THE CHECK-IN COUNTER in Indonesian translation

• konter check-in
• counter check-in
• loket check-in
• counter pendaftaran

Examples of using The check-in counter in English and their translations into Indonesian

from an international sector) and check-in again at the check-in counter to obtain your boarding pass.
harus melakukan check-in lagi di konter check-in untuk mendapatkan boarding pass.

the passenger will be advised to return to the check-in counter to have a traditional boarding pass issued.
penumpang akan diminta untuk kembali ke konter check-in untuk meminta boarding pass tradisional diterbitkan.

ethnic carvings at the check-in counter.
ukiran etnik di bagian konter check-in.

the passenger will be advised to return to the check-in counter to have a traditional boarding pass issued.
penumpang akan diminta untuk kembali ke konter check-in untuk menerbitkan boarding pass tradisional.

must be checked-in at the check-in counter and cannot be checked-in at the boarding gate.
harus dilaporkan di konter check-in dan tidak dapat check-in di pintu keberangkatan.

Angkasa Pura Support collaborates with SITA in the provision of the check-in counter systems(CUCS) at Angkasa Pura I airports.
APS bekerja sama dengan SITA dalam penyediaan sistem check-in counter( CUCS) yang ada di bandar udara Angkasa Pura I.

The check-in counter will provide a special label for every passenger who purchases the sky premium bundling baggage to be differentiated.
Petugas check-in counter akan memberikan label khusus setiap penumpang yang melakukan pembelian bundling sky premium baggage agar dapat di bedakan.

you can check in at a kiosk or at the check-in counter at the airport.
Anda dapat check in di kios atau di konter check in di bandara.

a baggage measurer is available at either the check-in counter or the boarding gate to help you determine whether your carry-on baggage meets the volume requirements.
pengukur bagasi disediakan di gerai check-in atau gerbang boarding untuk membantu Anda mengetahui apakah bagasi kabin Anda memenuhi persyaratan volume.

It is located incredibly close to the check-in counter at London's Heathrow airport
Hal ini terletak sangat dekat dengan check-in counter di bandara Heathrow,

passengers should come early to the check-in counter.
penumpang sebaiknya datang lebih awal ke cek-in counter.

WCHS(wheelchair steps) assistance- if you require the use of a wheelchair from the check-in counter to the gate and require assistance to ascend
Bantuan WCHR( kursi roda dan ramp)- jika Anda memerlukan kursi roda dari konter check-in ke pintu keberangkatan tetapi tidak memerlukan bantuan

WCHR(wheelchair ramp) assistance- if you require the use of a wheelchair from the check-in counter to the gate but do not require assistance to ascend
Bantuan WCHR( kursi roda dan ramp)- jika Anda memerlukan kursi roda dari konter check-in ke pintu keberangkatan tetapi tidak memerlukan bantuan untuk naik

the Baggage Handling System, so after you hand over the baggage to the check-in counter, your baggage moves through the conveyor belt to the aircraft without involving any porter.
kamu menyerahkan bagasi ke counter check-in, bagasi kamu berpindah melalui conveyor belt menuju pesawat tanpa melibatkan tangan porter.

WCHC(wheelchair cabin) assistance- if you require the use of a wheelchair from the check-in counter to the gate and assistance with a wheelchair to board the aircraft
Bantuan WCHC( kursi roda kabin)- jika Anda memerlukan kursi roda dari konter check-in ke pintu keberangkatan dan bantuan dengan kursi roda

complete separate check-in at the check-in counter for the domestic flight.
menyelesaikan check-in secara terpisah di loket check-in untuk penerbangan domestik.

submit one copy when checking in the pet at the check-in counter, and affix the other copy to the pet container.
berikan satu salinan saat mendaftarkan hewan peliharaan di konter check-in, dan sematkan salinan lain pada kandang hewan.

if you don't require travel document/visa/credit card verification at the check-in counter.
Anda tidak membutuhkan verifikasi dokumen perjalanan/ visa/ kartu kredit di loket check-in.

often result in a long distance from the check-in counter to the gate up to half a mile in the cases of Kansai International Airport or Lisbon Portela Airport's Terminal 1.
sering menghasilkan jarak yang jauh dari counter pendaftaran ke gerbang lebih dari setengah mil di Bandar Udara Internasional Kansai.

free through online check-in, mobile check-in, or at the check-in counter at the airport(Extra Comfort Seat will not be offered).
dipesankan kursi secara gratus lewat check-in online, mobile check-in, atau di konter check-in di bandara( Extra Comfort Seat tidak ditawarkan).