THE EARLIEST REFERENCE in Indonesian translation

• referensi paling awal

Examples of using The earliest reference in English and their translations into Indonesian

The earliest reference to the city dates back to 1488,
Referensi awal untuk wilayah tersebut dimulai pada tahun 1488,

demonstrate the careful observation of avian life histories and include the earliest reference to the habit of brood parasitism by the Asian koel(Eudynamys scolopacea).
menunjukkan pengamatan yang cermat sejarah kehidupan burung dan termasuk referensi awal untuk kebiasaan parasitisme induk oleh[[ Asia Koel]].

love was not yet being addressed as Bandung, as the earliest reference of this area dates back to the 1488.
pada masa pra-sejarah kota yang kita kenal dan cintai ini belum dikenal dengan sebutan Bandung,' karena rujukan awal mengenai wilayah ini baru muncul di tahun 1488.

One of the earliest references to Ganymede was in Homer's Iliad.
Salah satu referensi paling awal ke poppy ada di Homer's Iliad.

One of the earliest references to the poppy exists in Homer's Iliad.
Salah satu referensi paling awal ke poppy ada di Homer's Iliad.

Green made one of the earliest references to poker.
Green membuat salah satu referensi pertama tentang poker.

One of the earliest references to a French gray cat dates to 1558,
Salah satu referensi paling awal tentang kucing abu-abu Prancis berasal dari tahun 1558,

One of the earliest references to the Philistines is Ramesses III's mortuary relief at Medinet Habu.
Salah satu referensi paling awal untuk orang Filistin adalah relief kematian Ramesses III di Medinet Habu.

The earliest references to poker in America are from the memoirs of an English actor who played in that city in 1829.
Referensi paling awal untuk poker di Amerika berasal dari memoar aktor Inggris yang bermain di kota itu pada tahun 1829.

One of the earliest references to a hand kiss is from Homer's The Iliad,
Dilansir dari Seventeen, salah satu referensi paling awal untuk cium tangan adalah dari Homer's The Iliad,

One of the earliest references to this game can be found in the Nihon Shoki,
Salah satu referensi paling awal untuk permainan ini dan dapat ditemukan di Nihon Shoki,

Given how it was used in the earliest references, the phrase'red hand' or'redhand' probably referred to people caught with blood on their hands from murder or poaching.
Dalam referensi paling awal, frasa" tangan merah" atau" redhand" mengacu pada orang yang tertangkap dengan darah di tangan mereka dari pembunuhan atau perburuan.

The earliest references to(what we would now call) dyslexia came in the late Victorian period, when several doctors first identified“word blindness”.
Referensi paling awal untuk( apa yang sekarang kita sebut) disleksia terjadi pada zaman Victoria akhir, ketika beberapa dokter pertama kali mengidentifikasi" kata kebutaan".

The earliest references to music in Korea are found in a 3rd-century-ce Chinese text that comments on agricultural festivals(nong'ak)
Referensi paling awal tentang musik di Korea ditemukan dalam teks Cina abad ke-3 yang mengomentari festival pertanian( nong'ak)

Among the earliest references to the si gale-gale is the German missionary Johannes Warneck's description of the sculpture's use in the early twentieth century.
Referensi paling awal mengenai si-gale- gale di antaranya adalah pemaparan misionaris Jerman Johannes Warneck tentang penggunaan patung tersebut di awal abad kedua puluh.

The earliest references to perpetual motion machines, by an Indian mathematician-astronomer, Bhāskara II,
Referensi paling awal untuk mesin gerak abadi dikemukakan oleh astronom astronom India,

One of the earliest references in Greek writings as to the therapeutic value of green gemstones appears in the works of Theophrastus,
Salah satu referensi paling awal dalam tulisan-tulisan Yunani tentang nilai terapi batu permata hijau muncul dalam karya-karya Theophrastus,

The earliest references to a mysterious prophet counseling his people before returning to his island home can be found in Haskell's journal from 1912.
Referensi paling awal untuk buku ini, yang menggambarkan seorang nabi misterius yang membimbing umatnya sebelum kembali ke tanah airnya, dapat ditemukan pada jurnal Haskell dari tahun 1912.

The earliest references to the tree can be found in travel writing from the 19th century.
Referensi paling awal mengenai pohon ini telah ditemukan dalam penulisan perjalanan yang berasal dari abad ke-19.

Then Fulgentius discusses the earlier reference by Cyprian, and the interweaving of the two Johannine verses,
Kemudian Fulgentius mendiskusikan rujukan terdahulu oleh Cyprian, dan jalinan kedua ayat dari Yohanes,