THE FRONT-LINE in Indonesian translation

• garis depan
• lini depan

Examples of using The front-line in English and their translations into Indonesian

they are sticking with the front-line investments.
mereka bertahan dengan investasi lini depan.

who fought against monsters in the front-line, also invested some points into stamina.
bertarung melawan monster di garis depan, juga menginvestasikan beberapa poin ke stamina.

the mosque was at the front-line of the fighting and used by the rebel forces.
masjid berada di garis depan pertempuran dan digunakan oleh pasukan pemberontak.

There is a side that leads the front-line discussion, and there is a side that leads the back-line discussion.
Ada satu sisi yang memimpin diskusi di garis depan, dan ada satu sisi yang memimpin diskusi di garis belakang.

not just the front-line employees that are paid to talk to your customers.
bukan hanya karyawan di garda depan yang dibayar untuk melayani secara langsung pelanggan Anda.

The libero can't serve, spike the ball over the net or rotate into the front-line positions.
Libero tidak bisa melakukan servis, memukul bola melewati net, atau berpindah posisi ke depan.

damage at a distance, Mages do not need to be in the front-line during head-on fights.
dapat melakukan kerosakan berurusan di jauh, Mages tidak perlu berada di barisan depan semasa pergaduhan di kepala.

It was a dangerous job as it involved carrying messages from regimental headquarters to the front-line.
Suatu tugas yang berbahaya karena harus bolak balik berlari membawa pesan dari markas resimen ke garis depan pertempuran.

The bishop asked parish priests in Dili Diocese to stand on the front-line and work with the people who maintain these religious sites,
Uskup meminta para pastor paroki di Keuskupan Dili berada di garis depan dan bekerja dengan umat yang memelihara situs-situs religius ini,

A long way off from the front-line, at some God-forgotten junction, the Germans make an air landing
Jauh dari garis depan, Jerman melakukan operasi pendaratan udara dalam upaya

The front-line or front office is the traditional aspect of the investment bank whose job provide assistance to clients in raising funds through the capital markets as well as providing advice in the process of merger and acquisition.
Lini depan atau front office adalah merupakan aspek tradisional dari bank investasi yang tugasnya memberikan bantuan kepada nasabah dalam menggalang dana melalui pasar modal serta memberikan nasehat dalam proses penggabungan usaha dan akuisisi.

She confirmed the camat capacity building module developed jointly by MOHA and KOMPAK can support the strengthening of the authority to the sub-district, in addition to giving a new perspective to the front-line units of basic services.
Menurutnya modul peningkatan kapasitas camat yang dikembangkan Kemendagri bersama KOMPAK mampu mengakomodasi penguatan kewenangan kepada kecamatan disamping memberi perspektif baru kepada unit pelayanan dasar lini depan.

one can engage the top class poker software developers who can create the front-line technology and offers high-quality solutions to the clients.
perangkat lunak poker kelas atas yang dapat menciptakan teknologi garis depan dan menawarkan solusi berkualitas tinggi kepada klien.

tanks excel when they are at the front-line of attacks and defenses,
tank unggul ketika mereka berada di garis depan serangan dan pertahanan,

you just have to have a proper grasp of your competitive landscape if indeed you want to maximize profits and be in the front-line of the industry.
Anda hanya perlu memiliki pemahaman yang baik tentang lanskap kompetitif Anda jika memang Anda ingin memaksimalkan keuntungan dan berada di garis depan industri.

architectural news in Arabic, and has received the Prince Claus award, which honours“outstanding achievement of visionaries at the front-line of culture and development”.
telah menerima penghargaan Pangeran Claus, atas" pencapaian luar biasa para visioner di garis depan budaya dan pembangunan".

better housing for all, you will acquire the front-line knowledge and competencies needed to tackle issues in housing
Anda akan mendapatkan pengetahuan dan kompetensi garis depan yang diperlukan untuk mengatasi masalah dalam perumahan dan tunawisma di Skotlandia

HD: As the front-line hospital for infectious diseases in southern Vietnam,
HD: Sebagai rumah sakit yang terdepan untuk penyakit menular di Vietnam selatan,

This is important since you will be the front-line person of the organization and their impression of the business
Hal ini penting karena Anda akan menjadi orang terdepan dalam organisasi dan kesan bisnis mereka mungkin berasal dari Anda

Gareth could play anywhere across the front-line.
Gareth bisa saja bermain dimanapun pada bagian depan.