THE NEXT BUSINESS DAY in Indonesian translation

• hari kerja berikutnya
• hari perniagaan berikutnya

Examples of using The next business day in English and their translations into Indonesian

Notice will be deemed received when an email is received in full(or else on the next business day if it is received at a weekend
Pemberitahuan akan dianggap diterima saat email diterima secara penuh( atau pada hari kerja berikutnya jika diterima pada akhir pekan atau libur umum di tempat penerimaan)

which settle the next business day, as opposed to the futures contracts, which are usually three months.
yang menyelesaikan hari perniagaan berikutnya), berbanding dengan kontrak niaga hadapan, yang dihantar biasanya dalam masa tiga bulan.

if they have to wait for the next business day.
apakah mereka harus menunggu hari kerja berikutnya.

public holiday, on the next business day.
hari libur, pada hari kerja berikutnya.

then settlement is the next business day.
settlement adalah hari kerja berikutnya.

received after normal business hours at the place of the recipient shall be deemed to have been duly received on the next business day.
diterima setelah jam kerja normal di tempat pihak penerima akan dianggap telah diterima sebagaimana seharusnya pada hari kerja berikutnya.

the election will be considered timely filed if it is postmarked by the next business day.
pemilihan akan dianggap tepat waktu diajukan jika diberi cap pos pada hari kerja berikutnya.

in that it is still due on 15 April(or the next business day, should the 15th fall on a weekend
masih jatuh tempo pada 15 April( atau hari kerja berikutnya, jika jatuh pada akhir pekan ke 15

upon the opening of regular trading the next business day.
pada pembukaan perdagangan reguler hari kerja berikutnya.

Applications, lodged at the AVAC in Jakarta are generally received at the embassy the next business day, however those lodged at the AVAC in Bali,
Permohonan visa yang diajukan melalui kantor AVAC di Jakarta biasanya diterima di Kedutaan Australia pada hari kerja berikutnya. Namun untuk permohonan visa

the transaction will be carried out on the respective date or the next business day. Back to Top.
transaksi akan dijalankan pada masing-masing tanggal yang ditentukan atau pada hari kerja berikutnya. Kembali ke Atas.

3D Floor Plans- ready the next business day.
dengan Rencana Lantai 2 D dan 3 D siap pada hari kerja berikutnya.

the first thing in the next business day and actions will be taken within 24 hours.
dalam 2 jam atau seawal yang mungkin pada hari bekerja yang seterusnya dan memastikan tindakan diambil dalam 24 jam.

the due date will be the next Business Day in the same calendar month
tanggal jatuh temponya akan bergeser ke Hari Kerja berikutnya pada bulan kalender

on a non-business day will be treated as an Electronic Instruction received on the next business day.
diberitahukan kepada anda dari waktu ke waktu) atau pada bukan-hari kerja diberlakukan sebagai suatu Perintah Elektronik yang diterima pada hari kerja selanjutnya.

upon the opening of regular trading the next business day.
pada saat pembukaan perdagangan reguler pada hari kerja berikutnya.

the day of sending if the email is received in full on a business day, and on the next business day if the email is sent on a weekend
dihantar melalui e-mel, ianya akan diterima sepenuhnya pada hari berkerja dan pada hari kerja berikutnya jika e-mel dihantar pada hujung minggu

and we ship on the next business day of your order.).
dan kami kapal pada hari kerja berikutnya pesanan Anda.).

and we ship on the next business day of your order.).
dan kami menghantar pada hari perniagaan berikutnya pesanan anda.).

your said instruction may be processed on the same day or the next business day depending on whether the Signal is lowered that day
instruksi Anda mungkin dapat diproses pada hari yang sama atau hari kerja berikutnya tergantung pada apakah Sinyal diturunkan Hari