Examples of using
The right to exercise
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
These plans are usually subject to a vesting schedule, where an employee is granted shares but earns the right of ownership-- i.e., the right to exercise them-- over time.
Rencana ini biasanya tunduk pada jadwal vesting, di mana seorang karyawan diberikan saham namun mendapatkan hak kepemilikan- yaitu hak untuk melatih mereka- dari waktu ke waktu.
The option expiration date is the date in which options become invalid, and the right to exercise is no longer there.
Tanggal kedaluwarsa pilihan adalah tanggal dimana kontrak opsi menjadi tidak berlaku dan hak untuk melaksanakannya tidak ada lagi.
Once the stock option expires, the right to exercise your option no longer exists and the stock option becomes worthless.
Setelah opsi saham berakhir, hak untuk melakukan exercise tidak ada lagi dan opsi saham menjadi tidak berharga.
but simply the right to exercisethe contract, if the buyer decides to do so.
tapi hanya hak untuk ldquoexerciserdquo kontrak, jika pembeli memutuskan untuk melakukannya.
you may have the right to exercise additional rights available to you under applicable laws with regards to the personal information Infinity Social holds about you as a data controller, including.
Anda mungkin memiliki hak untuk menggunakanhak tambahan yang tersedia bagi Anda berdasarkan undang-undang yang berlaku terkait dengan informasi pribadi yang Gunagawe miliki tentang Anda sebagai pengontrol data, termasuk.
we will retain the right to exercise self-defense and take action where legally available
kami akan mempertahankan hak untuk melakukan pembelaan diri dan mengambil tindakan, jika tersedia secara hukum
you may have the right to exercise additional rights available to you under applicable laws with regards to the personal information MORE holds about you as a data controller, including.
Anda mungkin memiliki hak untuk menggunakanhak tambahan yang tersedia bagi Anda berdasarkan undang-undang yang berlaku terkait dengan informasi pribadi yang Gunagawe miliki tentang Anda sebagai pengontrol data, termasuk.
not limited tothe right to exercise whatever lawful means it deems necessary
termasuk tetapi tidak terbatas pada hak untuk melakukan apa pun yang menurut hukum hal itu dianggap perlu
options as marital or community property regardless of when the right to exercisethe options matures so long as the options are granted as compensation for services rendered during the marriage.
memperlakukan opsi saham sebagai properti perkawinan atau komunitas terlepas dari kapan hak untuk menjalankan opsi jatuh tempo, asalkan pilihan tersebut diberikan sebagai kompensasi atas layanan yang dilakukan selama perkawinan.
you may have the right to exercise additional rights available to you under applicable laws with regards to the personal information Social Sense holds about you as a data controller, including.
Anda mungkin memiliki hak untuk menggunakanhak tambahan yang tersedia bagi Anda berdasarkan undang-undang yang berlaku terkait dengan informasi pribadi yang Gunagawe miliki tentang Anda sebagai pengontrol data, termasuk.
not limited tothe right to exercise whatever lawful means it deems necessary
termasuk tetapi tidak terbatas pada hak untuk melakukan apa pun yang menurut hukum hal itu dianggap perlu
We reserve the right to exercise whatever means we deem necessary to prevent unauthorized access to
Kami mencadangkan hak untuk melaksanakan cara apa pun yang kami anggap perlu untuk mencegah akses
you may have the right to exercise additional rights available to you under applicable laws with regards to the personal information Hootsuite holds about you as a data controller, including.
Anda mungkin memiliki hak untuk menggunakanhak tambahan yang tersedia bagi Anda berdasarkan undang-undang yang berlaku terkait dengan informasi pribadi yang Gunagawe miliki tentang Anda sebagai pengontrol data, termasuk.
we will retain the right to exercise self-defense and take action where legally available
kami akan mempertahankan hak untuk melakukan pembelaan diri dan mengambil tindakan, jika tersedia secara hukum
that gives the Yemeni people the right to exercise their legitimate right,
hal itu memberikan orang-orang Yaman hak untuk menggunakanhak sah mereka,
other agreement between the Participant and the Company, the right to exercise this option shall terminate immediately upon such violation.
nondisclosure atau kesepakatan lain antara Peserta dan Perusahaan, hak untuk melaksanakan opsi ini akan berakhir.
not limited tothe right to exercise whatever lawful means it deems necessary
termasuk tetapi tidak terbatas pada hak untuk melakukan apa pun yang menurut hukum hal itu dianggap perlu
earning the right to exercisethe option.
mendapatkan hak untuk menggunakan opsi ini.
It also states that“the right to exercise national self-determination in the State of Israel is unique to the Jewish people,” thereby denying to Palestinians any national rights or existence.
Undang-undang itu menyatakan bahwa hak untuk melakukan penentuan nasib sendiri secara nasional di negara Penjajah Zionis adalah khusus bagi orang-orang Yahudi, dengan demikian menyangkal hak atau keberadaan nasional apa pun bagi warga Palestina.
we will retain the right to exercise self-defence and take action where legally available
kami akan mempertahankan hak untuk melakukan pembelaan diri dan mengambil tindakan, jika tersedia secara hukum
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt