THE ROOT PROBLEM in Indonesian translation

• akar masalah
• akar masalahnya
• akar permasalahannya
• akar permasalahan

Examples of using The root problem in English and their translations into Indonesian

Some even begin to view corporations as our enemies, when the root problem lies in the pathology of our economic system itself.
Beberapa bahkan mulai memandang korporasi sebagai musuh kita, ketika akar masalahnya terletak pada patologi sistem ekonomi kita sendiri.

Instead of tackling the root problem, the government responded to the inflation by printing more money
Alih-alih menangani akar masalah, pemerintah menanggapi inflasi dengan mencetak lebih banyak uang

looking to the root problem of why the big annual event is less bite.
intropeksi diri, mencari ke akar masalah mengapa peristiwa tahunan besar kurang gregetnya.

During our first meeting with our clients, we will first administer a test to assess the children's cognitive capability level or to detect the root problem of their learning difficulties.
Selama pertemuan pertama kami dengan klien, kami akan menjalankan sebuah tes untuk menilai tingkat kemampuan kognitif calon peserta didik atau untuk mengenali akar masalah kesulitan belajar mereka.

This is becoming a greater and greater concern and the root problem is that social media cannot truly be“controlled”.
Hal ini menjadi perhatian yang lebih besar dan seharusnya diperhatikan lebih besar lagi dan akar masalah adalah bahwa media sosial tidak bisa benar-benar mengendalikan hal ini.

that way will not solve the root problem and also can not be done by the men.
menggunakan make up untuk menutupinya, tapi cara itu tidak akan menyelesaikan akar masalah dan juga tidak bisa dilakukan oleh para pria.

The assignment start is given to each key person designated to immediately resolve the root problem.
Penugasan mulai diberikan kepada masing-masing key person yang ditunjuk untuk segera menyelesaikan akar masalah yang ada.

prevent acne is to deal with the root problem.
mencegah jerawat adalah berurusan dengan akar masalah.

a psychiatrist to uncover and treat the root problem.
mengungkap dan mengobati akar masalah.

However, the root problem of hyperinsulinemia has not been solved(eating too much sugar,
Tetapi, masalah akar hiperinsulinemia belum remuk( makan terlalu banyak gula, karbohidrat olahan terlalu melimpah,

These issues cannot be easily solved with the use of creams and lotions, since the root problem is internal,
Isu-isu ini tidak dapat diselesaikan dengan mudah dengan menggunakan krim dan losyen, kerana masalah akar adalah dalaman,

it still does not solve the root problem.
adil, namun tetap tidak menyelesaikan masalah akar.

striking a conversation so as to unearth the root problem.
menarik perbualan untuk menggali masalah akar.

you still have the root problem of habitat loss.
Anda masih mempunyai masalah akar yaitu hilangnya habitat.

A wall simply pushes us farther from getting to the heart of the matter, from addressing the root problem, from treating the illness
Dinding semata-mata mendorong kita semakin jauh dari masalah itu, dari menangani masalah akar, dari merawat penyakit

LT4 becomes a bandaid that doesn't treat the root problem.
LT4 menjadi bandaid yang tidak merawat masalah akar.

LT4 becomes a bandaid that doesn't treat the root problem.
LT4 menjadi bandaid yang tidak merawat masalah akar.

The root problem with conventional currencies is all the trust that's required to make it work.
Masalah mendasar dengan mata uang konvensional adalah semua kepercayaan yang diperlukan untuk membuatnya bekerja.

So the root problem is not productivity,
Jadi, masalah pokoknya bukan produktiviti, tetapi terlalu banyak kekuasaan pasaran

Whilst these things are important they will be of no ultimate value if the root problem comes from within.
Adapun hal-hal tersebut penting, mereka tidak akan memberikan keuntungan yang terbesar bagi akar masalah yang datang dari dalam.