THOUSAND GENERATIONS in Indonesian translation

• seribu generasi
• ribuan generasi
• beribu-ribu generasi
• seribu angkatan
• beribu-ribu keturunan

Examples of using Thousand generations in English and their translations into Indonesian

Continue for a thousand, eight thousand generations.
Berlanjut selama seribu, delapan ribu generasi.

May your reign Continue for a thousand, eight thousand generations.
Semoga kekuasaan Yang Mulia, berlanjut selama seribu( tahun), delapan ribu generasi.

Continue for a thousand, nay, eight thousand generations.
Berlanjut selama seribu, delapan ribu generasi.

keeping his covenant of love to a thousand generations of those who love him and keep his commandments.”.
kemurahan( hesed) untuk seribu generasi dengan mereka yang mengasihi Dia" Ul.

the faithful God who keeps covenant and mercy(hesed) for a thousand generations with those who love Him" Deut.
menjaga perjanjian dan kemurahan( hesed) untuk seribu generasi dengan mereka yang mengasihi Dia" Ul.

our faithfulness to God has effects for a thousand generations.
kesetiaan Allah berlaku untuk ribuan generasi.

For over a thousand generations... the Jedi knights were the guardians of peace
Selama beribu-ribu generasi, ksatria Jedi adalah penjaga perdamaian

keeping his covenant of love to a thousand generations of those who love him and keep his commandments'Deut 7:9.
kemurahan( hesed) untuk seribu generasi dengan mereka yang mengasihi Dia" Ul.

For over a thousand generations… the Jedi knights were the guardians… of peace
Selama beribu-ribu generasi, ksatria Jedi adalah penjaga perdamaian

the word that He commanded to a thousand generations.
akan firman yang diperintahkan-Nya kepada seribu angkatan.

the faithful God who keeps covenant and mercy for a thousand generations with those who love Him and keep His commandments” Deut.
menjaga perjanjian dan kemurahan( hesed) untuk seribu generasi dengan mereka yang mengasihi Dia" Ul.

For over a thousand generations the Jedi Knights were the guardians of peace
Selama beribu-ribu generasi, ksatria Jedi adalah penjaga perdamaian

to be the saviors of society until a thousand generations.
menjadi juruselamat-juruselamat masyarakat sampai seribu generasi ke depan.

the word which he commanded to a thousand generations… an everlasting covenant.”(1 Chronicles 16:15).
akan firman yang diperintahkan-Nya kepada seribu angkatan"( 1 Tawarikh 16: 15).

There's a voiceover from Hamill:"We have passed on all we know, a thousand generations live in you now.
Di cuplikan pertama, terdengan suara dari Luke Skywalker yang mengatakan," Kami telah melewati semua yang kami tahu, seribu generasi hidup di dalam dirimu sekarang.

the word which he commanded to a thousand generations.
akan firman yang diperintahkan-Nya kepada seribu angkatan.

As Luke said in the teaser trailer“We have passed on all we know… A thousand generations live in you now.”.
Di cuplikan pertama, terdengan suara dari Luke Skywalker yang mengatakan," Kami telah melewati semua yang kami tahu, seribu generasi hidup di dalam dirimu sekarang.

the faithful God who keeps covenant and mercy for a thousand generations with those who love Him and keep His commandments”(Deuteronomy 7:9).
menjaga perjanjian dan kemurahan( hesed) untuk seribu generasi dengan mereka yang mengasihi Dia" Ul.

keeping His covenant of love to a thousand generations of those who LOVE Him and keep His commands.”.
kemurahan( hesed) untuk seribu generasi dengan mereka yang mengasihi Dia" Ul.

the faithful God Who keeps covenant and mercy for a thousand generations of those who love Him and keep His command-ments.".
menjaga perjanjian dan kemurahan( hesed) untuk seribu generasi dengan mereka yang mengasihi Dia" Ul.