TO AND CONTROL in Indonesian translation

But when women are restricted by men, or subordinated to men in their access to and control over resources, and in their decision-making,

Namun ketika perempuan dibatasi oleh laki-laki, atau diposisikan lebih rendah dari laki-laki dalam akses dan kontrol terhadap sumber daya alam dan dalam pengambilan keputusan,

However, this approach has also been widely protested against by communities, because it may cause them to lose the access to and control over their NCR land up to 60 years,

Namun pendekatan ini juga sering ditolak komuniti kerana ianya akan menyebabkan mereka hilang akses dan kawalan ke atas tanah NCR mereka sendiri selama 60 tahun,

In fact, any structural poverty cannot be reduced without increasing women's access to and control over economic resources,

Bahkan kemiskinan struktural pun tidak dapat dikurangi tanpa peningkatan akses dan kontrol perempuan atas sumberdaya ekonomi

achieve the paging to and control… view.

mencapai paging dan kontrol view.

in terms of access to and control over economic, political,

dalam hal akses dan kontrol terhadap sumberdaya ekonomi,

are no substitute for the loss of access to and control over lands and water that communities use to ensure their food needs and livelihoods.

tidak ada artinya dibandingkan dengan kehilangan akses dan kontrol terhadap lahan dan air yang digunakan masyarakat untuk memastikan kebutuhan pangan dan mata pencaharian mereka.

strategies of the women's movement in the fight for access to and control of economic resources in the context of land rights,

strategi gerakan perempuan memperjuangkan akses dan kontrol sumber-sumber ekonomi dalam konteks hak atas tanah,

access to and control over resources, and voice at household,

akses dan penguasaan terhadap sumber daya alam

you will be providing ATLAB PRO consultant with access to and control of your computer as reasonably required to perform the requested work.

Anda telah setuju untuk memberikan dukungan Exabytes dengan akses dan kontrol Anda sebagaimana diperlukan secara wajar untuk melakukan pekerjaan yang diminta.

and group participation,">through which people lacking an equal share of resources gain greater access to and control over those resources".

kekurangan sumber daya yang sama mendapatkan akses yang lebih besar ke dan kontrol atas sumber daya itu.

marginalization women's access to and control over decision-making in all domains that have an impact on their life.

peminggiran akses dan kontrol perempuan atas pengambilan keputusan di segala ranah yang berdampak pada kehidupannya.

as well as limiting access to and control of food source offered by fisheries.

tempat tinggalnya, serta akses dan kontrol sumber-sumber pangan perikanan yang kian terbatas, dan..

Remote access to, and control of, equipment;

Akses jarak jauh ke, dan kontrol, peralatan;

Bluetooth® allows you to connect to and control multiple devices.

Bluetooth memungkinkan Anda untuk terhubung dan mengontrol beberapa perangkat pada saat yang bersamaan.

Emotion regulation refers to our ability to respond to and control our emotions.

Peraturan emosional mengacu pada kemampuan kita untuk merespons dan mengendalikan emosi kita.

local communities who have direct access to and control of natural resources.

masyarakat lokal yang memiliki akses dan kendali langsung terhadap sumber daya alam.

respond to and control their own fear,

merespons, dan mengendalikan ketakutan, kecemasan,

We can connect to and control robotic avatars aboard the International Space Station

Kita dapat tersambung dan mengendalikan robot di International Space Station

The regulation also delineated the data protection obligations of affected organizations- from adopting state-of-the-art security methods to providing people more access to and control of their data.

Regulasi ini juga menjelaskan tentang kewajiban melakukan proteksi yang harus dipatuhi oleh perusahaan-perusahaan terkait- dari mengadopsi metode keamanan tercanggih hingga menyediakan akses yang lebih luas dan kendali penuh kepada masyarakat atas data milik mereka.

The new Family Hub can connect to and control third-party devices that are part of the SmartThings smart home ecosystem such as lights,

Family Hub yang baru ini dapat terhubung dan mengendalikan perangkat pihak ketiga yang merupakan bagian dari ekosistem rumah cerdas SmartThings seperti lampu,