TO BE LINKED WITH in Indonesian translation

• dikaitkan dengan
• dihubungkan dengan
• terkait dengan
• berhubungan dengan
• berkaitan dengan
• terhubung dengan

Examples of using To be linked with in English and their translations into Indonesian

This means that criteria for evaluation need to be linked with the strategic purposes of a particular event.
Kriteria evaluasi perlu dihubungkan dengan tujuan-tujuan strategis dari satu peristiwa tertentu.

Not having enough(a deficiency) of some vitamins and minerals seems to be linked with arthritis progressing more quickly,” said Versus.
Tidak memiliki cukup( kekurangan) beberapa vitamin dan mineral tampaknya terkait dengan radang sendi yang berkembang lebih cepat," kata Versus Arthritis.

In addition, high levels of"bad" cholesterol in the blood tend to be linked with low levels of"good" cholesterol in the brain, Craft said.
Lagi pula, tingginya level kolesterol jahat di dalam darah cenderung berhubungan dengan rendahnya level kolesterol yang baik di dalam otak, kata Craft.

The Croatia international has struggled for regular action at Camp Nou this season and continues to be linked with a move away from the Spanish champions ahead of the winter window.
Pemain internasional Kroasia itu telah berjuang untuk di Camp Nou musim ini dan terus dihubungkan dengan kepindah dari Barca di jendela transfer pemain musim dingin.

Doing so appeared to be linked with numerous benefits, including a reduction
Hal tersebut tampaknya terkait dengan banyak manfaat termasuk pengurangan risiko kematian

We can't be sure... but, the attack seems to be linked with the virus and the antidote.
Kita belum tahu pasti serangan itu tampaknya berhubungan dengan virus dan penangkal itu.

the name of the latest star to be linked with MLS has been released.
nama bintang terbaru yang dihubungkan dengan klub di MLS telah dirilis.

but appears to be linked with the Japanese town of Fuyuki
tetapi tampaknya terkait dengan kota Jepang Fuyuki

wrinkles- did not appear to be linked with increased risk of heart problems.
dua di antaranya- uban dan kerutan- tidak tampak berhubungan dengan meningkatnya resiko masalah jantung.

are thought to be linked with local feminine deities
dan dianggap terkait dengan dewa feminin lokal

The authors proposed two reasons for why DDT appeared to be linked with autism while maternal exposure to PCB did not.
Para peneliti menawarkan dua alasan untuk pengamatan mereka bahwa paparan ibu terhadap DDE terkait dengan autisme sementara paparan PCB maternal tidak.

which is also believed to be linked with skin ageing.
juga diyakini terkait dengan penuaan kulit.

necessary measures have been carried out on teachers along with other civil servants assessed to be linked with terrorist organisations,” Canikli said.
langkah yang diperlukan telah diterapkan pada guru dan pelayan sipil lainnya yang dinilai terkait dengan organisasi teroris, kata Canikli setelah rapat kabinet.

It's nice for him[to be linked with big clubs]
Hal yang baik baginya untuk dihubungkan dengan klub besar

The Upholder Customer review made use of to be linked with the American Communist Event yet broke off its own associations after Stalin's regime.
Review Partisan digunakan untuk dihubungkan dengan Partai Komunis Amerika tetapi memutuskan hubungan setelah rezim Stalin.

cheese appeared to be linked with a slightly lower risk of CVD.
keju memang terkait dengan risiko CVD namun dalam skala yang sangat rendah.

Harry Kane admits it's flattering to be linked with a move to Manchester United
Harry Kane mengakui itu menyanjung untuk dihubungkan dengan kepindahan ke Manchester United

admitting he was flattered to be linked with a move to Old Trafford
mengakui dia merasa tersanjung untuk dikaitkan dengan kepindahan ke Old Trafford

The viper seems to be linked with the pantheress and the intervening symbols of fecunditity rather than the suicide of Cleopatra VII.
Relief ular beludak agaknya masih berkaitan dengan relief harimau kumbang dan lambang-lambang kesuburan yang tampak di sana-sini, alih-alih melambangkan peristiwa bunuh diri Kleopatra VII.

He also found it to be linked with a pronounced tendency to be very one-pointed
Dia juga menemukan itu untuk dihubungkan dengan kecenderungan diucapkan untuk menjadi sangat runcing