TO DISCUSS MATTERS in Indonesian translation

• untuk mendiskusikan hal-hal
• untuk membahas hal-hal
• untuk membahas masalah
• untuk membahas masalah-masalah
• untuk mendiskusikan masalah

Examples of using To discuss matters in English and their translations into Indonesian

a lot of customers prefer to discuss matters with web designers personally.
banyak pelanggan lebih suka mendiskusikan masalah dengan desainer web secara pribadi.

resigned by text on Wednesday afternoon and has refused to discuss matters that influenced him to make his decision.
dia hanya mengundurkan diri melalui SMS pada Rabu sore dan menolak membahas hal-hal yang memengaruhinya untuk membuat keputusan.

the house of Jabu Parsakistan is also a place for meetings to discuss matters relating to the administration of adat.
rumah Jabu Parsakistan juga merupakan tempat untuk pertemuan dalam membahas hal-hal yang berkaitan dengan penyelenggaraan adat.

In actuality, Gentle Snow wasn't the only person who intended to discuss matters of cooperation with Shi Feng.
Sebenarnya, Gentle Snow bukan satu-satunya orang yang bermaksud mendiskusikan hal-hal kerjasama dengan Shi Feng.

The archbishop also meets with the suffragan bishops in a provincial council to discuss matters of importance to the region.
Uskup Agung juga saling bertemu dengan para uskup sufragan dalam konsili propinsi guna membahas masalah-masalah penting dalam wilayah.

At no time was any club member asked to discuss matters other than those strictly related to the organisation of the match,
Tidak pernah ada anggota klub yang diminta untuk mendiskusikan hal-hal selain yang berkaitan erat dengan organisasi pertandingan,

The visiting team was led by Rence Sore of the Prime Minister's office to discuss matters to revive Malaita province policy toward Indonesia for Malaita people to have right a perspective to Indonesia government
Tim kunjungan dipimpin oleh Rence Sore dari kantor Perdana Menteri untuk membahas hal-hal untuk menghidupkan kembali kebijakan provinsi Malaita terhadap Indonesia agar masyarakat Malaita memiliki perspektif yang tepat untuk pemerintah Indonesia

Curia(9 to 11 February) and a meeting of the College of Cardinals(12 to 13 February) to discuss matters relating to the reorganization of the Holy See.
tanggal 12- 13 Februari 2015 akan diadakan pertemuan Dewan Kardinal untuk membahas hal-hal yang berkaitan dengan reorganisasi Tahta Suci.

Guild Leader Ruan knew that this wasn't the place to discuss matters, so she gestured to Zhang Xuan to follow her back into the guild building.
Pemimpin Guild Ruan tahu bahwa/ itu ini bukanlah tempat untuk mendiskusikan masalah, jadi dia memberi isyarat Zhang Xuan kembali ke gedung guild.

As a result, the members of our staff are not only available to discuss matters of the German language
Karena itu, anggota staf kami tidak hanya tersedia untuk membahas masalah-masalah bahasa Jerman tetapi juga dengan senang

Christians, who wish to discuss matters of faith with Muslims should carefully prepare themselves in advance, lest they be confronted with
Orang-orang Kristen, yang hendak mendiskusikan hal-hal berkenaan dengan keyakinan dengan orang Muslim harus benar-benar mempersiapkan diri terlebih dahulu,

During the summit, the SCO countries' leaders are expected to discuss matters such as global trade
Selama KTT, para pemimpin negara-negara SCO akan membahas hal-hal seperti perdagangan global

Rikyû is said to have frowned on his master's use of the tea ceremony as a forum to discuss matters of state, which he saw as disturbing if not altogether nullifying the harmony of the ceremony.
Rikyu, diceritakan telah memberenggut terhadap tuan nya saat menggunakan tea ceremony sebagai forum untuk mendiskusikan urusan kenegaraan, yang menurut dia sangat mengganggu dan merusak ke harmonisan tea ceremony.

During the summit, the leaders of the SCO countries are to discuss matters such as global trade
Selama KTT, para pemimpin negara-negara SCO akan membahas hal-hal seperti perdagangan global

unless your partner never wants to discuss matters with you(which would mean you need counseling or leave the relationship).
pasangan Anda tidak ingin mendiskusikan hal-hal dengan Anda( yang berarti anda membutuhkan konseling atau meninggalkan hubungan).

representing the people who elect them. sit to discuss matters of state and make laws to be implemented in the interest of the nation.
mewakili rakyat yang memilih mereka, duduk berbincang mengenai hal-hal kenegaraan dan membuat undang-undang untuk dilaksanakan bagi kepentingan negara.

some may want a private area to discuss matters that could be very personal,
menginginkan tempat pribadi untuk mendiskusikan hal-hal yang bisa sangat pribadi

to satisfy the delegation of Christians from northern Yemen, who(according to the biography of Muhammad by Ibn Hisham)"> had come to discuss matters of faith with him in Medina.
mereka telah datang untuk mendiskusikan hal-hal iman dengannya di Medina.

I am reluctant to discuss matters which relate directly to my superior.
Aku enggan untuk membahas masalah yang berhubungan langsung dengan atasanku.

I see no reasons... to discuss matters that concern only my department.
Saya melihat tdk ada alasan membahas hal-hal yg menyangkut departemen saya.