TRANSFORM US in Indonesian translation

• mengubah kita
• mentransformasikan kita
• kita menjadi
• mengubahkan kita
• transform us

Examples of using Transform us in English and their translations into Indonesian

The salvation we claim should transform us in the totality of our personal and social responsibilities.
Keselamatan yang kami nyatakan akan mengubah kami dalam totalitas tanggung jawab pribadi dan sosial.

We read in Romans 12 that we are to let God transform us into a new person by changing the way we think.
Itulah sebabnya Roma 12 memberi tahu kita untuk membiarkan Tuhan mengubah kita menjadi orang yang baru dengan mengubah cara kita berpikir.".

renew and transform us,” the Council passed 72 actions,
Perbarui dan Transformasikan Kami, meneruskan 72 tindakan yang menyerukan agar Persekutuan ini terlibat

Transform us by Your Merciful Presence in the Blessed Sacrament,
Ubahlah kami oleh kehadiran-Mu yang berbelas kasih dalam Sakramen Mahakudus,

are the phenomenally well-made anime sequences that transform us into real stars and offer some fantastic
menonjol adalah sekuens anime yang dibuat dengan baik yang mengubah kami menjadi layaknya bintang sungguhan

These seemingly inconsequential encounters are significant because they can transform us in subtle but powerful ways.
Pertemuan-pertemuan yang tampaknya tidak penting ini penting karena mereka bisa ubah kami dengan cara yang halus namun kuat.

He could certainly transform us instantly.
Dia pasti mampu merubah kita secara instan.

impels us over and beyond the natural limitations of man and transform us into effective, violent,
mendorong kita melampaui batas alami manusia dan mengubah kita menjadi mesin pembunuh

As“we make it our goal to please[the Lord]”(5:9), relying on the Holy Spirit to fill and transform us(3:18; Ephesians 5:18),
Apabila kami ingin menyenangkan hati Tuhan( 5: 9), bergantung kepada Roh Kudus untuk memenuhi dan mengubah kita( 3: 18; Efesus 5:

We need our Dharma to be something that helps transform us, helps us in our path to enlightenment
Kita membutuhkan Dharma untuk menjadi sesuatu yang membantu mengubah kita, membantu kita dalam jalan menuju pencerahan

embrace the things that transform us into the image of Christ.
memeluk hal-hal yang mengubahkan kita menjadi gambar Kristus.

You know-- we self sabotage our own ideas, we just butt up against roadblocks, and butt up against roadblocks instead of choosing to let the struggle transform us and choosing to go ahead and have a dream and make it real.
Anda tahu-- kami diri sabotase ide-ide kita sendiri, kami hanya pantat melawan rintangan, dan pantat naik melawan rintangan daripada memilih untuk membiarkan perjuangan mengubah kita dan memilih untuk pergi ke depan dan memiliki mimpi dan membuatnya nyata.

But I still wasn't entirely clear- I knew that God had come this time to utter words to purify and transform us, but how can words judge
Namun, aku masih belum sepenuhnya jelas- aku tahu bahwa Tuhan telah datang kali ini untuk mengucapkan firman untuk menyucikan dan mengubah kita, tetapi bagaimana caranya firman dapat menghakimi

help us hear the voices of those different from ourselves, transform us, and be seen as a gift of God?
berbeda dari diri kita sendiri, mengubah kita, dan dilihat sebagai karunia Allah?

hear the proclamation of the word of God that can transform us to be more like Jesus.
mendengarkan proklamasi firman Allah yang dapat mengubah kita menjadi lebih seperti Yesus.

converted us, our challenge is to steadfastly abide in Him daily so that He can transform us more and more into His image.
tantangan kita ialah untuk tinggal teguh di dalam Dia setiap hari sehingga Ia dapat mengubah kita semakin lebih menyerupai citra-Nya[ dua alinea terakhir].

renew and transform us- not only reflects the WCRC's heritage
Perbarui dan Transformasikan Kami- tidak hanya merefleksikan sejarah WCRC

renew and transform us- not only reflects the WCRC's heritage
Perbarui dan Transformasikan Kami- bukan hanya menggambarkan tradisi WCRC

on the cross for us to expect that He should transform us into angelic beings with no real effort on our part.
di kayu salib bagi kita untuk berharap bahwa Dia akan mengubah kita menjadi makhluk seperti malaikat tanpa upaya nyata dari pihak kita..

Renew and Transform Us.”.
Perbarui dan Transformasikan Kami.