UMPIRES in Indonesian translation

• wasit
• umpire
• pengadil

Examples of using Umpires in English and their translations into Indonesian

Besides being judges and umpires, the Hellanodikai also were the general organisers,
Selain menjadi hakim dan wasit, Ellanodikai juga merupakan organisator umum,

We made a commitment to the umpires that if they would wear microphones,
Kami membuat komitmen kepada wasit bahwa jika mereka memakai mikrofon,

good for the umpires, as well, to not be on those matches,” said tournament referee Soeren Friemel.
bagus untuk wasit juga, untuk tidak berada di pertandingan itu, kata Friemel.

the referee(referred to as crew chief in the NBA), one or two umpires(referred to as referees in the NBA)
terdiri dari wasit( disebut sebagai kepala kru di NBA), satu atau dua wasit( disebut sebagai wasit di NBA)

of the action” and probably give the viewer a clearer picture of the action than MLB's older-aged umpires.
mungkin memberi penonton gambar yang lebih jelas tentang tindakan daripada wasit MLB yang lebih tua.

referee("crew chief" in men's college and the NBA), one or two umpires("referees" in men's college
terdiri dari wasit( disebut sebagai kepala kru di NBA), satu atau dua wasit( disebut sebagai wasit di NBA)

what happened in the field but because he had criticised the umpires.
terjadi di lapangan tetapi karena kritikannya terhadap wasit yang dia lontarkan seebelumnya.

MLB doesn't publicly share information regarding an umpire's performance, but Boston University performed a study that concluded that MLB umpires made“34,294 incorrect ball
MLB tidak secara terbuka membagikan informasi mengenai kinerja wasit, tetapi Universitas Boston melakukan penelitian yang menyimpulkan bahwa wasit MLB membuat 34.294 bola

In fact debating techniques were almost as important as ball skills in those days as players could appeal against decisions first to captains and then to umpires before referees, named so because they had originally been referred to by umpires,
Bahkan teknik berdebat hampir sama pentingnya dengan keterampilan bola pada masa itu sebagai pemain bisa mengajukan banding atas keputusan pertama yang kapten dan kemudian ke wasit sebelum wasit, dinamakan demikian karena mereka pada awalnya disebut oleh wasit, menemukan tempat mereka

All umpires must get certified at one of the two umpiring schools approved by the Professional Baseball Umpires Corp. Those schools, the Jim Evans Academy of Professional Umpiring and the Harry Wendelstedt School for Umpires, are both in Florida and hold training sessions each year in January and February.
Melanggar InAll wasit harus mendapatkan bersertifikat di salah satu dari dua sekolah umpiring yang disetujui oleh profesional bisbol wasit Corp Sekolah-sekolah, Jim Evans Academy of profesional serangkaian dan Harry Wendelstedt sekolah untuk wasit, keduanya di Florida dan mengadakan sesi pelatihan setiap tahun di bulan Januari dan Februari.

The umpires have several responsibilities including adjudication on whether a ball has been correctly bowled(i.e., not a no-ball or a wide); when a run is scored; whether a batsman is out(the fielding side must first appeal to the umpire, usually with the phrase"How's that?" or" Owzat?");
Umpire memiliki tanggung jawab yang meliputi: memutuskan apakah bola telah dilempar dengan benar( bukan no ball ataupun wide); apakah run telah dicetak; apakah seorang pemukul out( tim fielding harus terlebih dahulu meng-appeal ke umpire, biasanya dengan berkata" How's that?");

Bill Valentine was umpiring a game between the Detroit Tigers
Bill Valentine menjadi wasit dalam pertandingan antara Detroit Tigers

Adder, apron and umpire all used to start with an"n".
Adder, apron, umpire dulu diawali dengan huruf n.

Listening to this makes me remember the first day you were umpiring.
Mendengarkannya membuatku ingat hari pertama kau menjadi wasit.

Adder, apron and umpire all used to start with an"n".
Kata adder, apron dan umpire dahulu biasanya dimulai dengan huruf n.

College umpiring is the highest level of amateur umpiring and the competition is fierce.
College umpiring adalah level tertinggi dari wasit amatir dan persaingannya sangat ketat.

Mexican baseball league to get first female umpire in 2018.
Liga besbol Mexico untuk mendapatkan pengadil wanita pertama pada 2018.

For example, the umpire raises a forefinger to signal that the batsman is out;
Sebagai contoh, umpire mengangkat telunjuk untuk menandakan pemukul out( telah di-dismiss);

Sailing my 26-footer around Sheepshead Bay, umpiring cops' softball?
Berlayar dengan 26 kaki kapalku sekitar teluk Sheepshead, Menjadi wasit softbal polisi?

For example, the umpire raises a forefinger to signal that the batsman is out has been dismissed;
Sebagai contoh, umpire mengangkat telunjuk untuk menandakan pemukul out( telah di-dismiss);