WE MAY TERMINATE in Indonesian translation

We may terminate your use of the Products

Kami dapat mengakhiri penggunaan Anda atas Produk

all of any IMDb Software we provide, and we may terminate your right to use any IMDb Software at any time

semua Perangkat Lunak yang kami sediakan, dan kami dapat menghentikan hak Anda untuk menggunakan Perangkat Lunak setiap saat

In the event that the force majeure persists for more than 14 consecutive days, we may terminate and withdraw this booking by giving 14 days' notice to your original billing address

Apabila terjadi keadaan force majeure terus terjadi lebih dari 14 hari berturut-turut, kami dapat membatalkan dan menarik pesanan ini dengan memberikan pemberitahuan 14 hari ke alamat asli Anda dan mengembalikan semua dana

We may terminate your use of the Site for any conduct that we consider to be inappropriate,

Kami boleh menamatkan penggunaan Laman Anda untuk sebarang kelakuan yang kami anggap tidak wajar,

We may terminate your use of the Courses

Kami dapat mengakhiri penggunaan Anda atas Produk

In the event that the force majeure persists for more than 14 consecutive days, we may terminate and withdraw this booking by giving 14 days' notice to your,

Apabila terjadi keadaan force majeure terus terjadi lebih dari 14 hari berturut-turut, kami dapat membatalkan dan menarik pesanan ini dengan memberikan pemberitahuan 14 hari ke alamat asli Anda

We may terminate your use of the Site for any conduct that we reasonably consider to be inappropriate,

Kami boleh menamatkan penggunaan Laman Anda untuk sebarang kelakuan yang kami anggap tidak wajar,

For the removal of any doubt, we may terminate or prevent your use of the Platform

Untuk menghilangkan keraguan apapun, Kami dapat menghentikan atau mencegah Anda dalam penggunaan Platform

We may terminate your participation in this Agreement at any time

Kami dapat mengakhiri partisipasi Anda dalam satu atau lebih Penawaran

We may terminate your use of the Site for any conduct that we consider to be inappropriate,

Kami boleh menamatkan penggunaan Laman Anda untuk sebarang kelakuan yang kami anggap tidak wajar,

For the removal of any doubt, we may terminate or prevent your use of the Platform

Untuk menghilangkan keraguan apapun, Kami dapat menghentikan atau mencegah Anda dalam penggunaan Platform

We may terminate your use of the Products

Kami dapat mengakhiri penggunaan Anda atas Produk

We may terminate your participation in one

Kami dapat mengakhiri partisipasi Anda dalam satu atau lebih Penawaran

days following written notice from us specifying the breach, we may terminate this agreement forthwith.

hari setelah pemberitahuan tertulis dari kami yang menetapkan pelanggaran, kami dapat menghentikan Perjanjian ini segera.

We may terminate your participation in the Affiliate Program at any time

Kami dapat mengakhiri partisipasi Anda dalam satu atau lebih Penawaran

We may terminate this agreement with you under these Terms at any time by notifying you in writing(including by email)

Kami dapat mengakhiri perjanjian dengan Anda berdasarkan Ketentuan ini setiap saat dengan memberi tahu Anda

We may terminate these Terms or your participation in one

Kami dapat mengakhiri partisipasi Anda dalam satu atau lebih Penawaran

We may terminate your participation in one

Kami dapat mengakhiri partisipasi Anda dalam satu atau lebih Penawaran

to be unsuitable for the Program, we may terminate this Agreement.

tidak sesuai untuk Program, kami dapat mengakhiri Perjanjian ini.

If you do not fully address the reasons for the suspension within 60 days after we suspend, we may terminate, if not prohibited by applicable law, your Subscription and delete your Customer Data without any retention period.

Jika Anda tidak benar-benar melakukan perbaikan berdasarkan alasan penangguhan dalam waktu 60 hari sejak penangguhan, kami dapat mengakhiri perjanjian ini dan menghapus Data Pelanggan Anda tanpa periode penyimpanan.