WHEN ABOUT in Indonesian translation

• ketika sekitar
• ketika hendak
• saat sekitar
• ketikasekitar
• ketika kira-kira

Examples of using When about in English and their translations into Indonesian

But, don't think to enter here without purchasing ticket because there is an inspection when about to enter the main hall.
Namun, jangan berpikir untuk masuk ke sini tanpa membeli tiket karena tiket akan diperiksa oleh petugas ketika hendak memasuki bangunan utama.

must have worn when about to hammer the Brazil nut into the head of Sisera…".
istri Heber, di wajahnya ketika hendak memaku Brazil nut ke dalam kepala Sisera".

In addition, the specification is also the most important reference when about to buy a new smartphone.
Selain itu, spesifikasi juga menjadi acuan paling penting ketika hendak membeli smartphone baru.

If we like drunk when the vehicle, when about to go home,
Bila kita suka mabuk saat kendaraan, saat hendak pulang mudik,

Locking the screen when about to leave the computer is very important to avoid someone accessing your computer. To lock.
Mengunci layar saat hendak meninggalkan komputer sangat penting untuk menghindari seseorang mengakses komputer anda. Untuk mengunci.

That is when about to buy a house,
Yaitu saat hendak membeli rumah,

Not only that, when about to make a tablet,
Tidak hanya itu, saat hendak menjadikannya sebuah tablet,

Ice cubes not only be mixed when about to drink something in order to feel more fresh,
Es batu tidak hanya menjadi campuran saat hendak meminum sesuatu agar terasa lebih segar,

Ice cubes not only be mixed when about to drink something in order to feel more fresh,
Es batu tidak hanya menjadi campuran saat hendak meminum sesuatu agar terasa lebih segar,

Special iPhone 7 Plus: When about to shoot animals,
Khusus untuk iPhone 7 Plus: Di saat hendak memotret hewan,

When about to get off the train,
Namun saat hendak turun dari kereta,

it is important to mention that it culminates during high school when about 75% admit to some sort of academic misgivings.
penting untuk menyebutkan bahwa ia berkemuncak selama sekolah tinggi bila sekitar 75% mengakui untuk beberapa jenis kecurigaan akademik.

explaining what Facebook knew and when about Cambridge Analytica's access to the data of 50 million users.
mengarah ke kesulitan saat ini, menjelaskan apa yang diketahui oleh Facebook dan kapan tentang akses Cambridge Analytica ke data 50 juta pengguna.

When about a year ago we published the article on Super Soco, about when and how it would be possible to buy it in Italy.">
Ketika sekitar setahun yang lalu kami menerbitkan artikel tentang Super Soco,

The tense, 20-day crisis in the northern Ladakh region began when about 50 Chinese soldiers pitched tents deep inside what New Delhi claims is its territory,
Ketegangan dalam konfrontasi selama 20 hari di daerah Ladakh utara dimulai ketika sekitar 50 tentara China berkemah jauh ke dalam daerah yang diklaim India sebagai wilayahnya, ketegangan berakhir

on the sideboard is important readily visible, so when about traveling is you do not have to bother looking for the key motors.
tempat saja misalnya digantung di tembok atau di bufet yang penting mudah terlihat, sehingga ketika hendak berpergian kamu tidak perlu repot-repot lagi mencari kunci motor.

Brazil's second biggest city is on edge ahead of its annual bash, when about one million tourists are expected to flock to street parties
Kota terbesar kedua Brasil tersebut menjelang sebuah pesta tahunan, ketika sekitar satu juta wisatawan diperkirakan berdatangan untuk ikut serta dalam pesta jalanan itu dan ke stadion Sambodromo guna menyaksikan penampilan dari

is particularly worrying as it comes when about 1.4 million people have been displaced by violence in the central Kasai region.
termasuk ibu kota Kinshasa, menimbulkan kekhawatiran karena terjadi saat sekitar 1,4 juta orang terlantar akibat meningkatnya kekerasan di wilayah Kasai pusat.

When about 20,000 people turned up for an impromptu opposition funeral rally in Mazzeh in February this year,
Ketika sekitar 20.000 orang datang untuk menghadiri pemakaman dadakan di Mazzeh pada Februari tahun ini, misalnya,

The current action is the largest hunger strike since 2012, when about 1,500 prisoners went on hunger strike for nearly a month
Aksi baru-baru ini merupakan mogok makan terbesar sejak 2012, ketika sekitar 1.500 tahanan melakukan mogok makan sampai hampir sebulan