WHEN ASLEEP in Indonesian translation

• ketika tidur
• ketika tertidur

Examples of using When asleep in English and their translations into Indonesian

When asleep, they appear to dream,
Ketika tidur, mereka sepertinya bermimpi,

When asleep and when awake,
Ketika tertidur dan bangun, orang

Probably not a man who did not experience the sensations of weightlessness and falling when asleep.
Mungkin tidak seorang pria yang tidak mengalami sensasi bobot dan jatuh ketika tidur.

Especially when asleep, this results in a noisy breathing that sounds like snoring, but isn't.
Terutama ketika tertidur, ini mengakibatkan pernapasan bising yang terdengar seperti mendengkur, tapi tidak.

This study shows that the brain has different functional states when asleep and when awake.
Studi ini menunjukan bahwa otak memiliki beberapa keadaan fungsi yang berbeda ketika tidur dan ketika terbangun.

When asleep, both groups showed similar changes in brain activity in response to hearing their names,
Ketika tertidur, kedua kelompok menunjukkan perubahan yang sama dalam aktivitas otak dalam menanggapi mendengar nama mereka,

often awaken when asleep, or can't sleep until sleep.
sering terbangun ketika tidur, atau tidak dapat tidur sampai pulas.

When asleep, the thalamus suppresses the relay of information to the sensory-motor cortex through a process known as GABA-mediated inhibition.
Ketika tertidur, talamus menekan penyampaian informasi ke sensorik motorik melalui proses yang dikenal sebagai penghambatan yang dimediasi GABA.

the quirky legendary marksman insisted on wearing 2 pistols even when asleep.
penembak legendaris yang unik bersikeras mengenakan 2 pistol bahkan ketika tidur.

However, later when asleep, he accidentally fans himself
Namun, kemudian ketika tertidur, ia sengaja mencoba sendiri

which causes eyes to dry out at night because eyelids don't close completely when asleep.
saat malam hari kelopak mata tidak menutup sempurna ketika tidur.

While awake, climbers are able to regulate their breathing consciously, but when asleep a cycle known as Cheyne- Stokes breathing is experienced.
Saat terjaga, pendaki yang mampu mengatur napas mereka sadar, tetapi ketika tertidur siklus yang dikenal sebagai Cheyne-Stokes pernapasan yang dialami.

Some had hung from shaft walls by their belts for days to avoid falling into the water when asleep.
Beberapa telah tergantung dari dinding poros dengan ikat pinggang mereka selama berhari-hari untuk menghindari jatuh ke dalam air ketika tidur.

indeed there are abnormalities in the eyes cause eyes open when asleep and it can also happen to you.
memang ada kelainan pada mata yang menyebabkan mata terbuka ketika tertidur dan itu bisa juga terjadi pada Anda.

barley can accelerate weight loss process when asleep the night safely.
barley dapat mempercepat proses penurunan bobot tubuh ketika tertidur malam dengan aman.

becomes more of a problem when asleep.
menjadi lebih dari masalah ketika tertidur.

the body places on the neck and throat area is less which results in fewer instances of the person stopping their breathing when asleep.
berat keseluruhan tempat tubuh di leher dan tenggorokan kurang yang mengakibatkan lebih sedikit orang yang berhenti bernapas ketika tertidur.

Silica had the«Automatically Disconnect When Asleep Function» set to fifteen minutes,
Silica memiliki Automatically Disconnect When Asleep Function[ 2] yang ia set dalam lima belas menit,

When asleep, saliva flow severely reduces while the tongue
Ketika kita tidur, aliran air liur berkurang secara drastis,

But if the person shows violent behavior when asleep or screams and shouts,
Namun jika pada saat sedang tidur orang tersebut berperilaku kasar, menjerit atau berteriak,