WHEN CHALLENGED in Indonesian translation

• ketika ditantang
• ketika berhadapan
• apabila dicabar
• ketika ditanya

Examples of using When challenged in English and their translations into Indonesian

create alternative solutions to a dilemma especially when challenged with unwanted data.
menciptakan solusi-solusi alternatif terhadap satu buah dilema khususnya ketika ditantang dengan data-data yang tidak diharapkan.

Sometimes it can be a little scary when challenged with the lengthy checklists of women that show up when you are searching
Kadang-kadang bisa sedikit menakutkan ketika berhadapan dengan daftar panjang wanita yang muncul saat Anda menelusuri

showing them that you can thrive when challenged- fasting for Ramadan,
Anda dapat berkembang ketika ditantang- berpuasa Ramadan,

the diagnosis is made by heart catheterization showing normal coronary arteries that go into spasm when challenged with a medication injected in the cath lab.
terkait dengan situasi ini, dan diagnosis dibuat dengan kateterisasi jantung yang menunjukkan arteri koroner normal yang mengalami kejang ketika ditantang dengan obat yang disuntikkan di lab kateter.

the diagnosis is made by heart catheterization showing normal coronary arteries that go into spasm when challenged with a medication injected in the cath lab.
berhubungan dengan situasi ini, dan diagnosis dibuat oleh kateterisasi jantung menunjukkan arteri koroner normal yang menjadi kejang ketika ditantang dengan obat disuntikkan di lab Cath.

for the first three years of his reign Zhuang wasted time in pleasure seeking, but, when challenged by two courtiers, reformed his ways.
selama tiga tahun pertama masa pemerintahannya Zhuang membuang-buang waktu dalam mencari kesenangan, tetapi, ketika ditantang oleh dua orang istana, dia mengubah cara hidupnya.

their avidity frequently cools when challenged with the 10% to 20% price differential as well as lengthier treatment times,
semangat mereka sering mendingin ketika dihadapkan dengan perbedaan biaya 10% hingga 20% dan waktu terapi yang lebih lama,

When challenged in a role- not with every role,
Bila ditantang dalam peran- tidak dengan setiap peran,

Experiments at the University of Michigan found that when challenged with a difficult problem,
Eksperimen di University of Michigan menemukan bahwa ketika ditantang untuk menghadapi masalah yang sulit- kelompok

Experiments at the University of Michigan found that when challenged with a difficult problem,
Eksperimen di University of Michigan menemukan bahwa ketika ditantang untuk menghadapi masalah yang sulit- kelompok

experience of the person, by asking yourself when challenged by life,"What would this person do in the same situation?".
bertanya kepada diri sendiri saat ditantang oleh kehidupan," Apa yang akan dilakukan orang ini dalam situasi yang sama?".

they usually refuse to defend the practice in open public debate- even when challenged to do so by organizations such as the Association for Science in the Public Interest,
mereka biasanya menolak untuk mempertahankan praktek dalam debat publik terbuka- bahkan ketika ditantang untuk melakukannya oleh organisasi seperti Asosiasi untuk Ilmu Pengetahuan untuk Kepentingan Umum,

At this, Amaterasu was convinced her brother was up to no good but when challenged, Susanoo claimed he merely wanted to say goodbye
Mendengar ini, Amaterasu yakin bahwa kakaknya tidak ada gunanya, tetapi ketika ditantang, Susanoo mengklaim dia hanya ingin mengucapkan selamat tinggal

Out of this concern Studd was led to set up the Heart of Africa Mission and when challenged as to why he was preparing for a life of inevitable hardship he replied,"If Jesus Christ be God
CT mendirikan Heart of Africa Mission dan ketika ditantang tentang mengapa dia siap untuk menjalani kehidupan yang sulit, jawabannya( yang sekarang menjadi terkenal) adalah, Jika Yesus Kristus memang adalah Allah,

a second for diving after referee Ricardo De Burgos Bengoetxea ruled that he had tried to win a penalty when challenged by Samuel Umtiti.
diving setelah wasit Ricardo De Burgos Bengoetxea memutuskan bahwa dia telah mencoba untuk memenangkan Penalti saat ditantang oleh Samuel Umtiti.

rudely they behave when challenged.
kasarnya tingkah mereka ketika ditantang.

They bellow aggressively when challenging another animal.
Ia gampang menjadi agresif jika dihadapkan pada binatang lain.

When challenges come, don't panic.
Ketika tantangan datang, jangan panik.

I must not give up when challenges arise.
Kita seharusnya tidak menyerah ketika masalah datang.

act with respect and intelligence when challenging the status quo.
bertindak dengan hormat dan kecerdasan ketika menantang status quo.