WHEN CHEWING in Indonesian translation

• saat mengunyah
• ketika mengunyah

Examples of using When chewing in English and their translations into Indonesian

we become more attuned to the actual process of swallowing, when chewing food and trying to get it down the oesophagus
kami menjadi lebih peka terhadap proses sebenarnya menelan, ketika mengunyah makanan dan mencoba untuk mendapatkannya turun oesophagus

for example, when chewing or biting.
misalnya, saat mengunyah atau menggigit.

figured out that the energy Americans expend everyday when chewing bubble gum was enough to light a city of ten million people.
dihabiskan orang Amerika setiap hari saat mengunyah permen karet sudah cukup untuk menyalakan kota berpenduduk sepuluh juta orang.

When chewing, not only mechanical grinding of food occurs(which facilitates the work of all other parts of the digestive tract),
Saat mengunyah, tidak hanya penggilingan mekanik terjadi pada makanan( yang memfasilitasi pekerjaan semua bagian lain dari saluran pencernaan),

or pain when chewing and swallowing food,
terasa nyeri ketika mengunyah dan menelan makanan,

the lips be bitten when chewing food, the tongue scraped sharp foods such as chips,
bibir menggigit saat mengunyah makanan, lidah ini menggaruk makanan tajam seperti keripik,

impact such as brushing your teeth gently, do not rush when chewing food, and do not talk while eating.
benturan seperti memberus gigi dengan lembut, tidak terburu-buru saat mengunyah makanan serta tidak berbicara saat sedang makan.

there are special pharyngeal glands, from which, when chewing honey and perga,
ada kelenjar faring khusus, dari mana, ketika mengunyah madu dan perga,

the rodent doesn't have to open its mouth when chewing its way underground.
tikus tidak harus membuka mulut pada saat mengunyah di bawah tanah.

When chewed slowly, hazelnuts can absorb bad breath.
Ketika dikunyah secara perlahan, hazelnut dapat menyerap bau mulut.

The main“appeal” of this dish is that when chewed, the tentacles are still wriggling.
Daya tarik" utama dari hidangan ini adalah bahwa ketika dikunyah, tentakel masih menggeliat.

Cracked tooth syndrome is a condition where a patient has a fracture inside a tooth that causes pain when chewed on in a certain way.
Cracked gigi sindrom Ini adalah suatu kondisi dimana pasien memiliki patah tulang di dalam gigi yang menyebabkan nyeri ketika mengunyah dengan cara tertentu.

other cruciferous vegetables when damaged, such as when chewed, can restore this pathway.
kembang kol dan sayuran lainnya ketika rusak, seperti ketika dikunyah, dapat mengembalikan jalur ini.

The main reason this dish is“appealing” is that when chewed, the tentacles are still wriggling.
Daya tarik" utama dari hidangan ini adalah bahwa ketika dikunyah, tentakel masih menggeliat.

The Inquiry further revealed that when Chew Eng Han suffered financial difficulties,
Pemeriksaan selanjutnya mengungkapkan bahwa ketika Chew Eng Han mengalami kesulitan-kesulitan keuangan,

Pain when chewing.
Sakit saat mengunyah.

You feel uncomfortable when chewing.
Rasa tidak nyaman saat anda mengunyah.

The texture when chewing it was seriously awesome.
Tekstur saat mengunyahnya sungguh luar biasa.

The problem is particularly noticeable when chewing food.
Masalahnya adalah terutama terlihat saat mengunyah makanan.

Try not to hurry when chewing your food.
Tak perlu terburu-buru saat mengunyah makanan Anda.