Examples of using When observed in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
When observed by humans, the subsequent altered ecologies perpetuated by these ants have been termed the Devil's Gardens.[13].
Saat diobservasi oleh manusia, hasil perubahan ekologi yang dilakukan oleh semut tersebut telah diistilahkan dengan Taman Setan.[ 4].This is the first study using participants' evaluations of a humanoid service robot when observed either on a 2D video,
Ini adalah studi pertama yang menggunakan evaluasi peserta terhadap robot layanan humanoid saat diamati baik pada video 2 D,Of course, it looks much easier when observed in retrospect, but these are patterns which can be used by everyday.
Tentu saja, terlihat jauh lebih mudah bila diamati dalam retrospeksi, tapi ini adalah pola yang bisa digunakan oleh pedagang sehari-hari juga.When observed, it seems he did not deserve a great man at a later date, which turned out to be realized.
Bila diamati, sepertinya ia tak pantas menjadi orang besar di kemudian hari, yang ternyata terwujud.When observed from afar, the changes in Earth's atmosphere could label us as a civilisation that has grown out of control.
Saat dipelajari dari jauh, perubahan pada atmosfer Bumi bisa membuat manusia mendapat label sebagai peradaban yang tumbuh di luar kendali.When observed closely, at the bottom center of the photo,
Saat diperhatikan denganseksama, pada bagian tengah bawah foto,Yet this new study reveals that, when observed globally, the weather on any one day can in fact reveal key information about the state of our climate.
Namun faktanya, studi ini mengatakan bahwa ketika diobservasi secara global, cuaca dunia dapat memberikan informasi terkait iklim kita.When observed through the other side,
Tapi apabila diperhatikan melalui sisi yang lain,As a result, when observed casually, Polaris appears practically stationary in the same position.
Karena hal tersebut, jika diamati sekilas, Polaris praktis terlihat diam di posisi yang sama sepanjang waktu.which have a strobing effect when observed from a distance.
memiliki efek nyala saat diamati dari kejauhan.they will show up when observed through the microscope.
mereka akan muncul saat diamati melalui mikroskop.In this experiment done in 1991 by physicist Martin Sculley photons were shown to behave in one way when observed, and in a different way when not observed.
Dalam percobaan ini yang dibuat dalam tahun 1991 oleh fisikawan Martin Sculley fotondiperlihatkan berkelakuan satu begini bila diamati, dan kelakuannya lain lagi bila tidak diamati.Some of the theorized particles would have caused massive deformation of electrons when observed under experimental conditions.
Apa artinya beberapa partikel berteori akan menyebabkan deformasi elektron besar saat diamati dalam kondisi eksperimental.Its total luminosity over all wavelengths is 0.17% that of the Sun, although when observed in the wavelengths of visible light the eye is most sensitive to, it is only 0.0056% as luminous as the Sun.
Jumlah luminositas atas seluruh panjang gelombangnya adalah 0,17% dari Matahari, meskipun saat diamati dalam panjang gelombang spektrum optik hanya 0.0056% dari Matahari.the beauty of landscapes when observed from above in hot air balloons and understood how to communicate using these means.
keindahan lanskap ketika mengobservasi dari langit di balon udara panas.The presence of sarcomeres in these muscles is seen in the form of a series of bands that are seen along the muscle fibers when observed under a microscope.
Keberadaan sarkomer dalam otot ini terlihat berbentuk rangkaian pita yang terlihat di sepanjang serat otot bila diamati dengan mikroskop.In this experiment done in 1991 by physicist Martin Sculley photons were shown to behave in one way when observed, and in a different way when not observed. .
Dalam percobaan ini dilakukan pada tahun 1991 oleh fisikawan Martin Sculley foton yang ditampilkan untuk berperilaku dalam satu cara bila diamati, dan dengan cara yang berbeda ketika tidak B of a system K are simultaneous if they appear at the same instant when observed from the middle point,
B dari sistem K adalah simultan jika mereka muncul pada saat yang sama ketika diamati dari titik tengah,Einstein(''The Meaning of Relativity''):"Two[[Spacetime Basic concepts|event]]s taking place at the points A and B of a system K are simultaneous if they appear at the same instant when observed from the middle point, M, of the interval AB.
Einstein( Arti Relativitas): Dua peristiwa yang terjadi di titik A dan B dari sistem K adalah simultan jika mereka muncul pada saat yang sama ketika diamati dari titik tengah, M, dari interval AB.B of a system K are simultaneous if they appear at the same instant when observed from the middle point,
B dari sistem K adalah simultan jika mereka muncul pada saat yang sama ketika diamati dari titik tengah,
