WHEN SHARED in Indonesian translation

• ketika dibagikan
• saat dibagikan
• when shared
• ketika bersama
• ketika berbagi
• ketika dibagi
• saat dibagi
• saat berbagi

Examples of using When shared in English and their translations into Indonesian

Like the quote in the movie Into the Wild,“Happiness is only real when shared.”.
Karena seperti kutipan dalam film Into The Wild kebahagiaan hanya nyata bila dibagikan.

is not diminished when shared with others.
tidak akan berkurang bila dikongsi dengan orang lain.

Social eater(a feeding impulse arises when shared with others).
Social eater( dorongan makan muncul saat bersama dengan orang lain).

Second, they are extremely helpful to spread awareness when shared with people who have a high chance of being part of your target audience.
Kedua, mereka sangat membantu untuk menyebarkan kesadaran ketika dibagikan dengan orang-orang yang memiliki peluang tinggi untuk menjadi bagian dari audiens target Anda.

Love quotes are especially profound when shared with precious memories such as the ones that can be created on Valentines Day.
Kutipan cinta sangat mendalam saat dibagikan dengan kenangan berharga hubungan sedarah seperti yang bisa diciptakan pada Hari Kasih Sayang.

Like the quote in the movie Into the Wild,“Happiness is only real when shared.”.
Seperti yang disebutkan dalam film wisatawan klasik, Into the Wild, kebahagiaan hanya nyata ketika dibagikan.

Yoast SEO premium allows you to see a simulation of what your posts might look like when shared on Facebook and Twitter.
Yoast SEO premium memungkinkan Anda melihat simulasi seperti apa tampilan posting Anda saat dibagikan di Facebook dan Twitter.

only real when shared”.
only real when shared.

Into the Wild,“happiness is only real when shared.”.
kebahagiaan hanya nyata ketika dibagikan.

share the rootfs and when shared, and the changes are reflected on other containers.
berbagi rootfs dan ketika dibagikan, dan perubahan tersebut tercermin pada kontainer lain.

It's only at the very end of his journey that he realizes,“Happiness is only real when shared.”.
Tapi di akhir proses perjalanan tersebut dia malah merumuskan," Happiness only real when shared.".

frequently elicit negative responses when shared with others,” the authors write.
sering memperoleh respon negatif ketika berbagi dengan orang lain, kata salah seorang peneliti.

rarely disclosed and frequently elicit negative responses when shared with others," the study authors said.
sering memperoleh respon negatif ketika berbagi dengan orang lain, kata salah seorang peneliti.

I wish I had helped her understand that books are a path to true connection with those we love most- especially when shared, and especially when read aloud.
Saya berharap saya membantunya memahami bahwa buku adalah jalan menuju hubungan sejati dengan mereka yang paling kita cintai- terutama ketika dibagi, dan terutama ketika membaca dengan keras.

All payment information belonging to our clients is encrypted on a secure server when shared with our payment service providers.
Semua informasi pembayaran milik konsumen kami dienkripsi dalam server aman saat dibagi dengan penyedia layanan pembayaran kami.

used in other countries when shared with such affiliates.
digunakan di negara lain ketika berbagi dengan afiliasi tersebut.

longevity of posts when shared amongst groups.
umur panjang dari pos ketika dibagi di antara kelompok.

McCandless concludes that true happiness can only be found when shared with others, and he seeks to return from the wild to his friends and family.
Chris menyimpulkan bahwa kebahagiaan sejati hanya bisa ditemukan saat berbagi dengan orang lain dan ia berusaha untuk kembali dari alam liar ke teman dan keluarganya.

All payment information belonging to our customers is encrypted in a secure server when shared with our payment service provider(s).
Semua informasi pembayaran milik konsumen kami dienkripsi dalam server aman saat dibagi dengan penyedia layanan pembayaran kami.

frequently elicit negative responses when shared with others,” according to the researchers.
sering memperoleh respon negatif ketika berbagi dengan orang lain, kata salah seorang peneliti.