WHEN THE CONDITION in Indonesian translation

• ketika kondisi
• ketika kondisinya
• ketika situasi
• saat keadaan

Examples of using When the condition in English and their translations into Indonesian

a threat to health, but when the condition becomes serious,
mengancam kesehatan, tetapi ketika kondisi menjadi serius,

When the condition of the mouth is contaminated by food scraps,
Saat keadaan mulut dikotori oleh sisa-sisa makanan,

During asexual reproduction a new bud grows out of the parent yeast when the condition is right, then after the bud reaches an adult size, it separates from the parent yeast.
Selama reproduksi aseksual bud baru tumbuh dari ragi orang tua ketika kondisi benar, maka, setelah tunas mencapai ukuran dewasa, memisahkan dari ragi orang tua.

When the condition of the mouth is littered by remnants of food,
Saat keadaan mulut dikotori oleh sisa-sisa makanan,

When the condition is due to a chronic illness
Ketika kondisinya disebabkan oleh penyakit atau kelainan kronis,

This is because many aortic aneurysm cases are only discovered when the condition has reached the advanced stages
Hal ini karena banyak kasus aneurisma aorta hanya ditemukan ketika kondisi telah mencapai stadium lanjut

This means women are often admitted to hospital for monitoring and when the condition becomes too risky for her,
Ini berarti wanita sering dirawat di rumah sakit untuk pemantauan dan ketika kondisinya menjadi terlalu berisiko baginya,

Sweating a bit could be fine but when the condition gets severe it becomes a disorder,
Berkeringat sedikit bisa baik-baik saja tapi ketika kondisi semakin parah menjadi sebuah gangguan,

a condition that causes chest pain on exertion, and, when the condition is severe, can lead to a heart attack.
menyebabkan nyeri dada saat aktivitas, dan, ketika kondisinya parah, dapat menyebabkan serangan jantung.

When the condition is caused by a failure of the kidneys to respond to ADH,
Ketika kondisi ini disebabkan oleh kegagalan ginjal untuk merespon ADH,

Changing a car tire is an activity that is done by the vehicle owner when the condition is bald or damaged.
Mengganti ban mobil jadi aktivitas yang wajb dilakukan pemilik kendaraan, ketika kondisinya sudah botak atau rusak.

The meaning of the name of this place is"Field of Flowers" which was first given in the middle ages when the condition of this area is still a pasture.
Arti dari nama tempat ini adalah Field of Flowers yang pertama kali diberikan pada abad pertengahan ketika kondisi daerah ini masih berupa padang rumput.

replace it with a clear plastic lens when the condition worsens to have an impact on day to day activities.
keruh dan menggantinya dengan lensa plastik bening ketika kondisinya memburuk sehingga berdampak pada aktivitas sehari-hari.

Origin of the Spain manager wants the player back to appear when the condition is completely fit.
Manajer asal Spanyol tersebut ingin sang pemain kembali tampil ketika kondisinya sudah benar-benar fit.

many patients receive help when the condition becomes long-lasting and severe.
banyak pasien tertolong ketika kondisinya menjadi berlarut-larut dan parah, dan kadang-kadang tidak berubah sama sekali.

healthy lives when the condition is properly managed.
hidup sehat ketika kondisinya dikelola dengan baik.

When the condition is not treated
Jika kondisinya tidak terawat dan tidak berkelanjutan pada!

When the condition is dirty because of soil
Saat kondisinya kotor karena tanah

When the condition is caused by a pituitary tumor(typically benign),
Ketika suatu kondisi disebabkan oleh tumor kelenjar pituitari( biasanya jinak),

When the condition is confirmed through tests,
Jika kondisi tersebut telah dipastikan dengan berbagai pemeriksaan,