WHICH PROPELLED in Indonesian translation

• yang mendorong
• yang mendorongnya

Examples of using Which propelled in English and their translations into Indonesian

many have called for an imminent end to the trade dispute, which propelled farm debt to the highest levels in decades
menyerukan untuk segera mengakhiri sengketa perdagangan, yang mendorong utang pertanian ke tingkat tertinggi dalam beberapa dekade

that her mother heads and which propelled Jokowi into the presidential palace.
dipimpin ibunya dan yang mendorong Jokowi ke istana presiden.

by the time he had returned to fitness Rodgers had moved to the 3-4-3 formation which propelled the club into the race for a top-four finish.
menghambat kemajuannya lebih lanjut, dan pada saat ia kembali ke kebugaran Rodgers pindah ke formasi 3- 4- 3 yang mendorong klub ke balapan untuk menyelesaikan atas empat.

Vasoline and Interstate Love Song, which propelled the 1994 album Purple to the top of the US charts, was marred by in-fighting among band members.
Interstate Love Song, yang membawa album mereka Purple memuncaki tangga lagu Amerika di tahun 1994, ditandai dengan keributan sesama anggota band.

Which propels the water cycle,
Energi yang mendorong siklus air,

The shopper may identify with the company brand, which propels them to buy the product.
Pembeli dapat dengan mudah mengidentifikasi dengan merek perusahaan, yang mendorongnya untuk membeli produk.

This creates a"wave" of energy, which propels the water, Blakeman explained.
Ini menciptakan" gelombang" energi, yang mendorong air, kata Don Blakeman.

The same forces which propel the planets in their orbits radiate around us shifting
Kuasa yang sama yang mendorong planet-planet di orbit mereka memancar sekitar kita beralih

An effort should be made to make him comprehend that there exists a psychological vacuum, which propels him towards this reprehensible act,
Suatu usaha mesti dilaksanakan untuk membuatnya mengetahui bahwa terdapat kekosongan psikologis, yang mendorongnya terhadap perbuatan yang tercela ini,

Eustress is the kind of stress which propels you to work hard on projects
Eustress adalah jenis stres yang mendorong Anda untuk bekerja keras dalam proyek

The FC stack is what generates the on-board electricity from hydrogen and oxygen which propel FCEVs with zero emissions,
Tumpukan FC inilah yang menghasilkan listrik on-board dari hidrogen dan oksigen yang mendorong FCEVs dengan nol emisi,

The consumer may identify the product by the company brand, which propels them to buy the product.
Pembeli dapat dengan mudah mengidentifikasi dengan merek perusahaan, yang mendorongnya untuk membeli produk.

Submarine is a specialized watercraft which propels beneath the water as well as on the water.
Kapal selam adalah perahu khusus yang mendorong di bawah air dan juga di atas air.

extraction of resources which propels this system forward has continued to launch itself into overdrive.
ekstraksi sumber daya yang mendorong sistem ini maju terus meluas sehingga terjadi overdrive.

degenerate the cells which propel the aging process.
sel-sel menurun, yang mendorong proses penuaan.

Just what are the key awakenings that successful people go through that forever change how they do things, which propel them to succeed in business,
Aku bertanya-tanya, apa terbangun kunci yang orang-orang sukses melewati itu selamanya mengubah cara mereka melakukan hal-hal, yang mendorong mereka untuk berhasil dalam bisnis,

learns he has new abilities which propel in the middle of a conspiracy.
menemukan kemampuan baru yang mendorong dia ke tengah konspirasi berbahaya.

I wondered, what are the key awakenings that successful people go through that forever change how they do things, which propel them to succeed in business,
Aku bertanya-tanya, apa terbangun kunci yang orang-orang sukses melewati itu selamanya mengubah cara mereka melakukan hal-hal, yang mendorong mereka untuk berhasil dalam bisnis,

the oftentimes absurdity of the human condition which propels us onward in life,
seringkali kemustahilan keadaan manusia yang mendorong kita terus hidup,

the oftentimes absurdity of the human condition which propels us onward in life,
seringkali absurditas kondisi manusia yang mendorong kita maju dalam kehidupan,