WHICH SPLIT in Indonesian translation

• yang memisahkan
• yang membagi
• yang membelah
• yang memecah
• yang terbagi
• yang terpisah
• yang berpisah
• yang terbelah

Examples of using Which split in English and their translations into Indonesian

Because of the two separate proposals, a"fork" took place which split the blockchain at the end of July.
Dua proposal tersebut menyebabkan timbulnya" fork" yang memecah blockchain pada akhir Juli 2017.

ISWAP, which split from the Boko Haram jihadist group in 2016,
ISWAP, yang berpisah dari kelompok pejuang Boko Haram pada tahun 2016,

Taiwan, which split from China in 1949,
Taiwan, yang terpisah dari Cina pada tahun 1949,

Nigeria's government in March said it was talks with Boko Haram, which split into two main factions in 2016,
Pemerintah Nigeria pada bulan Maret mengatakan melakukan pembicaraan dengan Boko Haram, yang terbagi menjadi dua faksi utama pada tahun 2016,

the Syrian offshoot of al-Qaida, which split from the terror network in 2016.
cabang al-Qaeda di Suriah, yang memisahkan diri dari jaringan teror tersebut pada 2016.

Nearly 60 people have been killed during violent clashes since the August 8 vote, which split the African country along ethnic and regional lines.
Sedikitnya 68 orang terbunuh dalam kekerasan sejak pemilu 8 Agustus, yang memecah negara itu menurut daerah dan etnis.

a former Japanese colony which split from the mainland amid civil war in 1949.
bekas jajahan Jepang yang berpisah dari daratan di tengah perang saudara pada 1949.

The Maasai of Kenya in their creation narrative recount the origin of humanity to be fashioned by the Creator deity from a single tree or leg which split into three pieces.
Suku Maasai dari Kenya mengatakan kalau manusia pertama dirancang oleh tuhan pencipta dari satu pohon atau kaki yang terbelah menjadi tiga potong.

four species of echidna- which split from the rest of the mammals 166 million years ago.
masih ada- hanya mereka dan empat spesies echidna- yang terpisah dari sisa mamalia 166 juta tahun yang lalu.

became part of the border which split East and West Berlin.
menjadi bagian dari perbatasan yang memisahkan Berlin Timur dan Barat.

from the Australian National University, said the structures could have resulted from a single meteorite which split.
Nasional Australia Andrew Glikson, mengatakan, struktur itu mungkin dihasilkan dari satu meteorit yang terbelah.

Saleh said he had no objection to restructuring the armed forces, which split after the protests against his rule began in February.
Saleh mengatakan ia tak memiliki keberatan pada penyusunan kembali pasukan bersenjata, yang terbelah setelah demonstrasi terhadap pemeritahnya mulai pada Februari lalu.

There are two primary bronchi, which split into the right and left lungs at the base of the trachea.
Ada dua bronkus utama, yang dibagi menjadi paru-paru kanan dan kiri di bagian bawah trakea.

The last of them spawned Bitcoin Diamond(BCD), which split at block 495 866, having formed its own chain of blocks.
Garpu keras terakhir yang lahir dari Bitcoin adalah Bitcoin Diamond( BCD), yang bercabang di blok 495866 dan diasumsikan rantai sendiri.

The latest pact would further open up trade in services between China and Taiwan, which split 65 years ago after a civil war.
Perjanjian itu didesain untuk membuka kembali kerjasama antar negara Taiwan dan China, yang telah terpisah sejak perang saudara yang terjadi 65 tahun lalu.

Another Asian flight possibility for Snowden is the self-governing island of Taiwan, which split from China in 1949 after a protracted civil war,
Kemungkinan lain penerbangan Asia untuk Snowden adalah pulau berpemerintahan sendiri dari Taiwan, yang memisahkan diri dari China pada 1949

many slave states which split the United States
banyak negara budak yang memisahkan diri AS

In January, Timor-Leste terminated its 2006 treaty with Australia, which split revenue from the Greater Sunrise field 50/50
Pada bulan Januari, Timor-Leste mengakhiri perjanjiannya dengan Australia pada tahun 2006, yang membagi pemasukan dari ladang Greater Sunrise 50/ 50

Soon dispute plunged the surviving brothers into a civil war that was only settled in 843 by the Treaty of Verdun, which split the Frankish realm into three parts,
Tak lama kemudian putra-putranya kembali berperang dan hanya dapat diselesaikan pada tahun 843 oleh Perjanjian Verdun, yang membagi kerajaan Franka menjadi tiga bagian, menjadi Prancis

Protestant Lutherans jointly commemorated the 500th anniversary of the Reformation which split a major part of Christianity apart when Martin Luther led protests over practices by the church that reverberated for centuries.
Katolik Roma dan Protestan Lutheran bersama-sama memperingati ulang tahun ke-500 Reformasi, yang memisahkan sebagian besar agama Kristen ketika Martin Luther memimpin protes atas praktik gereja yang bergema selama berabad-abad.