WHY DO WE KEEP in Indonesian translation

• mengapa kita terus
• mengapa kita tetap
• mengapa kita menyimpan

Examples of using Why do we keep in English and their translations into Indonesian

I'm not even touching you.- Why do we keep doing this?
Aku bahkan tak menyentuhmu./ Kenapa kita terus seperti ini?

so why do we keep using them?
jadi mengapa harus menggunakannya?

Why do we keep focusing on the minutiae, not the possible significant large events,
Mengapa kita terus berfokus kepada pada perkara-perkara kecil bukan pada peristiwa-peristiwa besar yang bisa signifikan,

And then why do we keep trying to interact with that story,
Lalu mengapa kita terus mencoba untuk berinteraksi dengan cerita itu,

Anthrax is one thing, but why do we keep diseases that have already been eradicated, such as smallpox, in stock?
Anthrax adalah satu perkara, tetapi mengapa kita menyimpan penyakit yang telah dibasmi, seperti cacar, dalam stok?

Socrates then asks: so why do we keep thinking that any old person should be fit to judge who should be a ruler of a country?
Kemudian Socrates merespon, lalu mengapa kita terus berpikir bahwa semua orang, siapa saja boleh menilai siapa yang akan menjadi pemimpin sebuah negara?

So why do we keep calling David an underdog, and why do we keep referring to his victory as improbable?
Jadi, mengapa kita terus menganggap Daud anak bawang, dan mengapa kita terus menganggap kemenangannya meragukan?

This answers our original question- Why do we do what we do and why do we keep doing that?
Ini menjawab pertanyaan awal kita- Mengapa kita melakukan apa yang kita lakukan dan mengapa kita terus melakukan itu?

But if we already know this stuff, why do we keep buying the magazines
Tapi kalau kita sudah tahu semua ini, kenapa kita terus membeli majalah

I asked myself,“Why do we keep having trouble with the court dates?
saya bertanya pada diri sendiri," mengapa kami selalu mengalami kesulitan dengan tanggal persidangan?

And the dream we were conceived in Will reveal a joyful face And the world we once believed in Will shine again in grace Then why do we keep strangling life Wound this earth,
Dan mimpi kami akan disusun dalamAkan mengungkapkan wajah gembiraDan dunia kita sekali percaya padaAkan bersinar lagi dalam kasih karuniaLalu mengapa kita terus mencekik kehidupanLuka bumi ini,

I ask myself why do we keep them?
Saya bertanya, mengapa kita harus menahan mereka?

So why do we keep sacrificing our wellbeing?
Kalau begitu mengapa kita masih mempertahankan kebaikan-kebaikan kita?.

We know that, so why do we keep doing it?
Kita tau, tapi kenapa kita tetap melakukannya??

So why do we keep buying the message?
Namun kenapa saya tetap membeli korannya?

Why do we keep drinking it,?
Lalu kenapa aku tetap meminumnya?

Why do we keep talking about….
Mengapa mereka asyik berbincang tentang.

Why do we keep bringing this up?
Mengapa kita terus begini?

But the question is why do we keep all of these things?
Tapi pertanyaannya, mengapa kita menolak semua itu?

Why do we keep playing with fire?
Kenapa kita tidak boleh bermain dengan api?