WITHOUT HAVING TO MAKE in Indonesian translation

• tanpa harus membuat
• tanpa harus melakukan
• tanpa perlu membuat
• tanpa memerlukan untuk membuat
• tanpa harus menjadikan

Examples of using Without having to make in English and their translations into Indonesian

integrating with other connected devices without having to make many major changes to its own platform.
mengintegrasikannya dengan gadget lain yang terhubung tanpa harus melakukan banyak penyesuaian besar terhadap platformnya sendiri.

analytic element method allows engineers to create models of designs that can be analyzed without having to make expensive and time-consuming physical prototypes.
metode elemen analitik memungkinkan para insinyur untuk membuat model desain yang dapat dianalisis tanpa harus membuat mahal dan memakan waktu prototipe fisik.

The gist of the agreement here is to make it possible for companies in one country to have access to markets in the other country without having to make technology transfers that could threaten their proprietary information
Kedua negara menyepakati aturan yang memungkinkan perusahaan di satu negara memiliki akses ke pasar di negara lain tanpa harus melakukan transfer teknologi yang bisa mengancam hak milik informasi

it quickly became popular with enthusiast photographers who were looking to progress from an APS-C DSLR into full-frame photography, without having to make a huge financial investment
cepat menjadi populer di kalangan fotografer yang antusias yang ingin maju dari DSLR APS-C ke fotografi full-frame, tanpa harus membuat investasi keuangan besar

experience firsthand the different traditions of each tribe participating in the Festival without having to make the difficult trek to their compounds deep in the hinterland of West Papua.
mengalami secara langsung tradisi yang berbeda dari setiap suku berpartisipasi dalam Festival tanpa harus membuat perjalanan sulit untuk senyawa mereka jauh di pedalaman Papua Barat.

digital mockups such as the analytic element method or finite element method examination enables engineers to build models of designs that can be examined without having to make pricey and time-consuming physical ideals.
software seperti analisis metode elemen hingga atau metode elemen analitik memungkinkan para insinyur untuk membuat model desain yang dapat dianalisis tanpa harus membuat mahal dan memakan waktu prototipe fisik.

playing carefully but without having to make those grey cells work at full steam.
bermain dengan hati-hati tapi tanpa harus membuat sel-sel kelabu orang-orang yang bekerja di penuh Uap.

I would like to reveal some of the best natural herbs for high blood pressure people should try at home to get rid of the problem fast without having to make use of medicines
saya ingin mengungkapkan beberapa tumbuhan alami terbaik untuk tekanan darah tinggi dimana orang harus mencobanya di rumah untuk menyingkirkan masalah dengan cepat tanpa harus membuat penggunaan obat-obatan

can be used by people suffering From obesity to losing weight without having to make too many changes in your diet.
dapat digunakan oleh orang-orang yang menderita obesitas untuk menurunkan berat badan tanpa harus membuat terlalu banyak perubahan untuk diet mereka.

integrating with other connected devices without having to make many major changes to its own platform.
mengintegrasikannya dengan unit terhubung lainnya tanpa harus membuat banyak perubahan besar pada platformnya sendiri.

for example by adding a pressurized pipe to pour coffee without having to make the barista exposed to splashing hot coffee because the pressure is released suddenly.
misalnya dengan menambahkan pipa bertekanan untuk menuangkan kopi tanpa harus membuat sang barista terkena cipratan kopi panas karena tekanan yang dilepaskan secara tiba-tiba.

Sending messages to businesses gives you the opportunity to ask questions without having to make a phone call
Mengirim pesan ke bisnis memberi Anda kesempatan untuk mengajukan pertanyaan tanpa harus membuat panggilan telepon

Sending messages to businesses gives you the opportunity to ask questions without having to make a phone call
Mengirim pesan ke bisnis memberi Anda kesempatan untuk mengajukan pertanyaan tanpa harus membuat panggilan telepon

One of the reasons why many people are attracted to casino games online is because almost all casino sites offer the ability to play any casino game on their sites without having to make a deposit, which is the standard required to be able to play games for real money.
Salah satu alasan mengapa banyak orang tertarik pada permainan kasino online adalah karena hampir semua situs web kasino menawarkan kesempatan untuk memainkan permainan kasino di situs mereka tanpa harus melakukan deposit apa pun, yang menurut standar yang dipersyaratkan mampu bermain game uang riil.

can be replaced without having to make significant welding program changes.
dapat diganti tanpa harus membuat perubahan program pengelasan signifikan.

software they create can be interpor, which means it can work together with other systems or products without having to make special efforts from the user.
berarti dapat bekerja sama dengan sistem atau produk lainnya tanpa harus melakukan upaya khusus dari pengguna jaringan komputer bersangkutan.

which means it can work together with other systems or products without having to make special efforts from the user.
berarti dapat bekerja sama dengan sistem atau produk lainnya tanpa harus melakukan upaya khusus dari penggunanya.

it quickly became popular with enthusiast photographers who were looking to progress from an APS-C DSLR into full-frame photography, without having to make a large amount of money invested
cepat menjadi populer di kalangan fotografer yang antusias yang ingin maju dari DSLR APS-C ke fotografi full-frame, tanpa harus membuat investasi keuangan besar

economy is strong overall, so businesses have been able to absorb the increases without having to make hard decisions about where to cut.
perekonomian negara bagian keseluruhan kuat, sehingga bisnis dapat menyerap kenaikan tanpa harus membuat keputusan sulit tentang di mana harus memotong.

the ability to completely change the style of a site by changing just one file, without having to make changes to content.
mengubah gaya situs secara keseluruhan dengan mengubah hanya satu file, tanpa harus buat perubahan pada konten halaman.