WOULD RIVAL in Indonesian translation

• akan menyaingi
• akan menandingi

Examples of using Would rival in English and their translations into Indonesian

an OLED screen- features that would rival those on Google's Nexus One.
sebuah layar OLED- fitur yang akan menyaingi di Google Nexus Satu.

Muammar al-Qaddafi was openly advocating the creation of a new currency that would rival the dollar and the euro.
Muammar al-Gaddafi secara terbuka telah menganjurkan pembentukan mata wang baru yang akan menyaingi dollar dan euro.

was pitching Android as a handset operating system that would rival Symbian and Microsoft Windows Mobile.
menerapkan Android sebagai sistem operasi handset yang akan menyaingi Symbian dan Microsoft Windows Mobile.

is rather a pitch for a new compact car that would rival the BMW 3-series,
sebenarnya merupakan sebuah mobil kompak baru yang akan menyaingi BMW 3- series,

there were even talks that their duties and jurisdiction would rival the high knights
bahkan ada pembicaraan bahwa tugas dan yurisdiksi mereka akan menyaingi para ksatria tinggi

was pitching Android as a handset operating system that would rival Symbian and Microsoft Windows Mobile.
menerapkan Android sebagai sistem operasi handset yang akan menyaingi Symbian dan Microsoft Windows Mobile.

many widely felt quakes along the Cascadia megathrust, certainly nothing that would rival a catastrophic event like the 1989 Loma Prieta earthquake along the active San Andreas in California.
dirasakan secara luas di sepanjang Sesar Cascadia-- masih belum ada yang menyaingi bencana alam seperti gempa bumi Loma Prieta pada 1989, di sepanjang Sesar San Andreas yang aktif di California.

which promises a gaming laptop with dimensions that would rival a MacBook Air.
laptop gaming Max-Q Nvidia, yang menjanjikan laptop gaming dengan dimensi yang bisa menyaingi MacBook Air.

Compared to a modern day weapon, that would rival a strategic bomber.
Dibandingkan senjata modern, itu akan menyaingi pembom strategis.

Azam Shah intended to build a monument that would rival the Taj Mahal.
Azam Shah berhasrat untuk membina sebuah monumen yang akan menyaingi Taj Mahal.

Azam Shah proposed to build a monument that would rival the Taj Mahal.
Azam Shah bermaksud membangun monumen yang akan menyaingi Taj Mahal.

That would rival the record set the Sunday after Thanksgiving 2004.
Rekor ini tercatat pada hari Minggu setelah Thanksgiving tahun 2004 silam.

All of them would rival a B rank monster in battle
Mereka semua akan menyaingi monster peringkat B dalam pertempuran

Queensland Premier Annastacia Palaszczuk said the storm would rival the devastating Cyclone Yasi in 2011.
Premier Queensland Annastacia Palaszczuk menyatakan, badai tersebut akan mengalahkan Topan Yasi yang terjadi pada 2011 lalu.

the new lake would rival Lake Eerie's size;
baru akan menyaingi Danau danau angker's ukuran;

with strange powers and magic that would rival anything that Wonder Woman had faced.
sihir aneh yang akan menyaingi apa pun yang dihadapi Wonder Woman.

Instead, he started his own department store, Walmart, which would rival and eventually surpass JC Penney in the quest for retail dominance.
Alih-alih demikian, dia memulai membuka tokonya sendiri yang menjadi saingan dan secara kebetulan mengalahkan dominasi JC Penney di bidang ritel.

a digital photography article in a major news magazine said software was available that would automatically transform amateurs' photos into images that would rival the best of pros.
berita utama mengatakan bahwa perangkat lunak telah tersedia, yaitu alat yang secara otomatis akan mengubah foto amatir menjadi gambar yang akan menyaingi para fotografer profesional terbaik.

My old rival would have nationalized everything you own.
Saingan lama saya akan dinasionalisasi segala sesuatu yang Anda miliki.

My rival would be the pop star, Ai Otsuka.
Sainganku mungkin adalah bintang pop, Ai Otsuka.