AMPLE SPACES in Italian translation

• ampi spazi
• grandi spazi

Examples of using Ample spaces in English and their translations into Italian

spread out as frequently happens across ample spaces that are almost excessive).
spalmato come di frequente succede, su spazi ampi e quasi eccessivi).

The ample spaces of the front desk,
Negli spazi ampi distribuiti tra reception,

Lovers of gardening that unfortunately do not have ample spaces at their disposal to cultivate their passion have to find ingenious alternative solutions to bring nature inside their home.
Gli amanti del giardinaggio che purtroppo non godono di ampi spazi per coltivare la loro passione, devono un po' ingegnarsi e trovare delle soluzioni alternative per portare la natura fra le mura domestiche.

Outside our guests can enjoy ample spaces furnished with barbecues and gazeboes, in addition to theswimming pool,
Gli spazi esterni destinati ai graditi ospiti dispongono di ampi spazi attrezzati con barbecue e gazebo,

to be utilized in ample spaces, seen its dimensions,
da utilizzare in ambienti spaziosi, date le sue dimensioni,

A poetry that stems out of all this cannot but grant ample spaces to prosaic passages,
La poesia che scaturisce da tutto questo non può che concedere ampi spazi ai passaggi prosastici

Ketch Rex Siciliae has a veranda on the bridge, ample spaces sun suite,
Questo splendido caicco ha ampi spazi prendisole, veranda a poppa con divano

Scogliera Azzurra is a modern camping village just a few metres from the sea, with ample spaces available, indeed it's a site with 40 pitches
Scogliera Azzurraè un moderno campeggio vacanze a Briatico Tropea, Calabria a pochi metri dal mare con ampi spazi a disposizione. Il campeggio dispone di un'ampia superficie con 40 piazzole

Now you make it easy in an exclusive promotion in Fuengirola with ample spaces, large terraces,
Ora si rendono facile in una promozione esclusiva a Fuengirola con ampi spazi, grandi terrazze,

savor the day to day of a privileged environment, ample spaces with great possibilities of light for the recreation of the family
assaporare il giorno per giorno di un ambiente privilegiato, ampi spazi con grandi possibilità di luce per la ricreazione della famiglia

the deluxe suites unfold in a sequence of ample spaces that include a living room furnished with custom-made elements of Italian design,
le suite deluxe si sviluppano in una sequenza di ampi spazi, che includono soggiorno arredato con mobili su misura di design italiano,

in such way, ample spaces.
riuscendo a colonizzare ampi spazi.

soft nuances specially designed to give breath to the area giving ample spaces capable of creating a sense of openness
nuance tenui appositamente pensate per conferire respiro all'area donando ampi spazi capaci di creare un senso di apertura

will see to the laying out of the ample spaces in the villa with decorations
provvederà ad allestire gli ampi spazi della villa con decorazioni

The ample spaces in the middle-class home that hosted ROMA have inspired the continuation of the flavour found in the kitchen, creating a continuity
Gli ampi spazi della casa borghese che ha ospitato ROMA hanno ispirato il proseguire del gusto della cucina anche oltre,

a dense forest of beech trees, a thousand meters above sea level, with ample spaces equipped for pleasant days in the open;
a mille metri di altitudine, dotata di ampi spazi attrezzati per trascorrere piacevoli giornate all'aria aperta;

which also has ample spaces for events.
che Ã̈ anche dotata di ampi spazi per eventi.

navigation in any weather, it is ideal for comfortable holidays thanks to its ample spaces above and below deck, it offers a lot of sunbathing areas
è ideale per vacanze super comode grazie ai suoi ampi spazi sopra e sotto coperta, offre molte zone prendisole

immersed in a rich vegetation and ample spaces to relax in.
immerso in una ricca vegetazione e con ampi spazi per il proprio relax.

It is a plant in need of ample spaces for showing its characteristics in the best way,
E' una specie che necessita di ampi spazi per far risaltare al meglio le sue caratteristiche,