AUTHENTICATION CREDENTIALS in Italian translation

• credenziali di autenticazione

Examples of using Authentication credentials in English and their translations into Italian

including securing its account authentication credentials, protecting the security of Personal Data when in transit to
incluse le sue credenziali di autenticazione dell' account, proteggere la sicurezza dei dati personali quando questi transitano da

to facilitate access to services that require authentication(avoiding users having to re-enter authentication credentials for each access to services),
servizi che richiedono l' autenticazione( evitando che gli utenti debbano reinserire le credenziali di autenticazione ad ogni accesso ai servizi),

If the visitor intends to register, he/ she must complete an online form in which he/ she is asked to indicate some personal data necessary for the activation of authentication credentials(login+ password)
Qualora il visitatore intenda registrarsi dovra' compilare un modulo on line nel quale e' richiesto di indicare alcuni dati personali necessari per l'attivazione di credenziali di autenticazione(login+ password)

desktop by entering the chosen personal authentication credentials(which you will need to keep with the utmost care) in the appropriate fields.
immettendo negli appositi campi le credenziali di autenticazione prescelte, personali, che dovrai conservare con la massima cura.

The registration process consists of filling in an online form where the user is required to indicate certain personal data for the activation of authentication credentials(login+ password)
Il processo di registrazione consiste nella compilazione di un modulo on line nel quale è richiesto all'utente di indicare taluni dati personali per l'attivazione di credenziali di autenticazione(login+ password)

Authorisation Systems As for authorisation systems, specific procedures must be in place to ensure separation between technical functions consisting in allocation of authentication credentials and identification of authorisation profiles and, on the other hand,
Sistemi di autorizzazione Relativamente ai sistemi di autorizzazione devono essere adottate specifiche procedure in grado di garantire la separazione rigida delle funzioni tecniche di assegnazione di credenziali di autenticazione e di individuazione dei profili di autorizzazione rispetto a quelle di gestione tecnica dei sistemi

The sign-up process consists of the filling of an on-line form in which you are requested to state your personal data- some of them are required- for activating the authentication credentials(email+ password) through which, then, you will access to all the areas
Il processo di registrazione consiste nella compilazione di un modulo online nel quale è richiesto all' utente di indicare i suoi dati personali- alcuni da inserire obbligatoriamente- per l' attivazione di credenziali di autenticazione( nome utente/ email+ password)

The registration process consists in completing an online form whereby the user is requested to provide some personal data. It is compulsory for a certain sort to be provided in order to activate authentication credentials(login and password)
Il processo di registrazione consiste nella compilazione di un modulo nel quale è richiesto all' utente di indicare suoi dati personali- alcuni da inserire obbligatoriamente- per l' attivazione di credenziali di autenticazione( login+ password)

to facilitate access to the services requiring authentication(avoiding for users to re-enter authentication credentials on every access to the services),
che richiedono l' autenticazione( evitando che gli utenti debbano reinserire le credenziali di autenticazione ad ogni accesso ai servizi),

assistance upon request) of the account, of the activation codes, of the passwords and similar authentication credentials to be used on the Websites.
delle password e similari credenziali di autenticazione da utilizzare sui Siti così come creati dagli utenti nell' ambito del processo di registrazione.

activation codes, passwords and similar authentication credentials as created within the registration process.
delle password e similari credenziali di autenticazione così come creati nell' ambito del processo di registrazione.

There's a known exploit in the authentication credential.
C'e' una falla nella credenziale di autenticazione.

Authentication credentials required.
Sono richieste credenziali di autenticazione.

Panel Applet to renew authentication credentials.
Applet del pannello per rinnovare le credenziali di autenticazione.

You must use the same authentication credentials!
Tu devi usare le stesse credenziali di autenticazione!

Storage in log files of authentication credentials.
Memorizzazione all'interno di file di log di credenziali di autenticazione.

Responsibility for the use and safekeeping of authentication credentials.
Responsabilità nell'uso e nella custodia delle credenziali di autenticazione.

It is only deleting the authentication credentials, no data.
Vengono eliminate solo le credenziali di autenticazione, non i dati.

Avoid crashing when attempting to get authentication credentials from~/.
Evitato il crashing mentre si cerca di ottenere credenziali di autenticazione da~/.

Authentication credentials for accessing the private area of the website;
Credenziali di autenticazione per l'accesso all'area privata del sito web;