BACKBONES in Italian translation

• dorsali
• backbone
• colonne portanti
• colonna vertebrale

Examples of using Backbones in English and their translations into Italian

Gbit/s Ethernet is mainly used for backbones in high-end applications that require high data rates.
Gbit/s Ethernet è utilizzato principalmente per le dorsali in applicazioni professionali che richiedono un'elevata velocità di trasmissione dei dati.

Several variations on this basic structure exist, including alternate backbones such as sphingosine in the sphingolipids,
Esistono diverse varianti di questa struttura di base, tra cui dorsali alternative come la sfingosina negli sfingolipidi

Backbones on both sides of the fibers,
Backbone su entrambi i lati delle fibre,

Policosanols are very long chain alcohols with carbon backbones ranging from 24 to 34 carbons.
I policosanoli sono alcoli a catena molto lunga con dorsali di carbonio che vanno da 24 a 34 atomi di carbonio.

Typical applications are the next generation of internet backbones, data centers
Applicazioni tipiche a riguardo sono la futura generazione di backbone, centri dati

They are the salt of the earth, and one of the backbones of this country.
Essi sono il sale della terra, e una delle colonne portanti del nostro paese.

Today, animals with backbones dominate our planet on land,
Oggi, gli animali con la colonna vertebrale dominano il nostro pianeta,

No more olives but pines, no more bands but backbones, from which our view will range from snow peaks to the glittering through the Monte Carmo.
Non più ulivi ma pini marittimi, non più fasce ma dorsali, da cui la nostra vista spazierà dalle innevate vette allo scintillante mare passando per il Monte Carmo.

Frankfurt with redundant connections to international backbones with 24/7 monitoring
Francoforte, con connessioni ridondanti a backbone internazionali con monitoraggio 24 ore su 24

Underwired and unpadded balcony bra in fine lace with microfiber backbones, reinforced straps,
Balconcino con ferretto NON imbottito in raffinato pizzo con dorsali in mcrofibra, spalline rinforzate,

So this little animal takes us right back to the time when the first animals with backbones appeared on Earth.
Quindi questo piccolo animale ci riporta al tempo in cui i primi animali con colonna vertebrale sono apparsi sulla Terra.

Mix offers several services useful to the interconnection of Internet backbones and the exchange of IP traffic between them.
MIX mette a disposizione una gamma di servizi utili all'interconnessione delle dorsali internet e lo scambio di traffico IP tra esse.

Cervical traction helps create space between the backbones to keep the spinal discs healthy.
Trazione cervicale aiuta a creare spazio tra le dorsali per mantenere i dischi spinali sano.

Green area: this area is dedicated to the operators present inside the Campus who end their backbones in their optical boxes installed inside the Data center.
Ala Verde: quest'area è dedicata agli operatori presenti all'interno del Campus che terminano le loro dorsali in propri cassetti ottici alloggiati in rack appositamente predisposti in Sala.

To make network backbones or highly structured segments, it is advisable to choose"managed" switches.
Per la realizzazione di dorsali di rete o di segmenti molto articolati è opportuno scegliere degli switch"gestiti".

The seal evolved hyper-mobile backbones, making them extremely agile in the water
La foca ha sviluppato una spina dorsale ipersnodata, che la rende estremamente agile nell'acqua

To make network backbones or very complex segments, it is advisable to select"managed" switches,
Per la realizzazione di dorsali di rete o di segmenti molto articolati è opportuno scegliere degli switch"gestiti"

that are the backbones of this region.
comunità che sono la spina dorsale di questa regione.

which could be called one of the backbones of civil society.
che potrebbe essere definito uno dei fondamenti della società civile.

Many more weeks of detailed examination will be needed before the backbones reveal all their secrets.
Ci vorranno molte settimane di controlli dettagliati, prima che le vertebre rivelino tutti i loro segreti.