BLOCK DEVICE in Italian translation

• dispositivo a blocchi
• block device
• device a blocchi
• dispositivi a blocchi
• dispositivo a blocco

Examples of using Block device in English and their translations into Italian

several disks end-to-end and provides the resulting aggregated volume as one virtual disk(one block device).
mette a disposizione il volume aggregato che ne risulta come un unico disco virtuale(un unico device a blocchi).

To employ loop device backed guests for a para-virtualized guest, use the phy: block device or tap: aio commands.
Per impostare i loop device backed guest per un guest paravirtualizzato usare i comandi phy: block device o tap: aio.

Theodore Ts'o reported that he has received a patch which allows the block device id library to properly handle device mapper partitions.
Theodore Ts'o ha reso noto di avere ricevuto una patch che consente alla libreria block device id di gestire appropriatamente partizioni device mapper.

A virtio block device requires the option-drive instead of the simple-hd* plus if=virtio.
Una periferica a blocchi virtio richiede l'opzione-drive anzichè la semplice-hd*, più if=virtio.

the kernel provides a block device file, similar to the ones corresponding to a hard disk drive or a partition.
il kernel fornisce un file di device a blocchi, simile a quelli corrispondenti a un disco fisso o a una partizione.

The Network Block Device(nbd) is available in Linux kernel 2.2
Il Dispositivo di Blocco di Rete(nbd) è disponibile nel kernel 2.2 di Linux

Block device: A device such as a disk drive that moves information in groups of bytes(blocks)
Dispositivo di blocco: Un dispositivo quale un azionatore del disco che sposta le informazioni nei gruppi dei byte(blocchi)

Nbd The Network Block Device(nbd) is available in Linux kernel 2.2
Nbd Il Dispositivo di Blocco di Rete(nbd) è disponibile nel kernel 2.2 di Linux

This sub function sets the next logical drive code that will be used to reference a block device.
Questa funzione secondaria regola il codice logico seguente dell'azionamento che sarà usato per riferire un dispositivo di blocco.

and NBD(Network Block Device) is supported, the required settings can be configured from within the boot menu[F4].
e NBD(Network Block Device), le impostazioni necessarie possono essere configurate nel menu di avvio tramite il tasto[F4].

instead of a number derived from the major and minor number of the block device on the mounted file system.
invece di un numero derivato dal numero maggiore e minore del dispositivo a blocco presente sul filesystem montato.

It's rather straightforward, since at no time must the filesystem size be larger than the block device where it resides(whether that device is a physical partition
È piuttosto semplice, dal momento che la dimensione del file system non deve mai essere superiore a quella del dispositivo a blocchi dove risiede(che quel dispositivo sia una partizione fisica

with a 5 GB file-based block device image.
da un CD-ROM con networking virtuale e con una immagine del dispositivo a blocchi basato sul file di 5GB.

to export them using network block device protocol and mount them using the nbd kernel module.
per esportarli usando il protocollo per device a blocchi di rete e montarli usando il modulo nbd del kernel.

The difference is that ordinary mount only allows you to mount a block device in one single place,
La differenza è che un mount ordinario consente di montare solo un dispositivo a blocchi in un unico punto,

is it a character device for volume r or a block device for volume rr?
sarebbe il dispositivo a caratteri per il volume r o il dispositivo a blocchi per il volume rr?

Locates and assembles fakeRAID block devices using dmraid. mdadm.
Individua e assembla i dispositivi a blocchi fakeRAID utilizzando dmraid. mdadm.

Adjust the cylinder of the output bottle blocking device.
Regolare il cilindro del dispositivo di blocco della bottiglia di uscita.

Remember to create any stacked block devices like LVM, LUKS, or RAID.
Ricordarsi di creare tutti i dispositivi a blocchi accatastati come LVM, LUKS, o RAID.

Remove the blocking device before use.
Rimuovere il dispositivo di blocco prima dell'uso.