CHAIRMANSHIP in Italian translation

• presidenza

Examples of using Chairmanship in English and their translations into Italian

The Ukraine conflict has marked Switzerland's year-long chairmanship of the OSCE.
Il conflitto in Ucraina ha segnato l'anno di presidenza svizzera dell'Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa.

The three agencies concluded a general cooperation agreement, the CEN/Cenelec chairmanship group being expanded to include ETSI representatives.
I tre organismi hanno concluso un accordo generale di cooperazione con il quale il gruppo dei presidenti CEN/Cenelec è stato esteso all'Etsi.

venue of the meetings, chairmanship and the setting up of subgroups.
alla sede delle riunioni, alla presidenza e alla creazione di sottogruppi.

I have a high opinion of you and your chairmanship, but today I must make a protest.
ho grande considerazione di lei e della sua Presidenza, ma oggi devo avanzare una protesta.

The high level group on own resources holds its first meeting in Brussels today under the chairmanship of Mario Monti,
Il gruppo ad alto livello sulle risorse proprie si riunirà per la prima volta quest'oggi a Bruxelles sotto la guida di Mario Monti,

the inter-service quality support group has started work under the chairmanship of the Development DG.
comune ai vari servizi, ha avviato la propria attività sotto la guida della Direzione generale allo sviluppo.

by the developing countries, G4-77/China, under the chairmanship of Iran, sharing EU positions on many points.
hanno assunto a Bonn sotto la guida dell' Iran, condividendo su molti punti la posizione dell' UE.

which this year takes place under Italian chairmanship in L'Aquila Italy.
che quest'anno si svolgerà sotto la presidenza italiana all'Aquila.

The oversight exercised by the Committee on Constitutional Affairs, under the chairmanship of Mr Giorgio Napolitano,
La vigilanza esercitata dalla commissione per gli affari costituzionali, sotto la guida dell'onorevole Giorgio Napolitano,

In December 1935 Trenchard wrote in The Times that the Committee of Imperial Defence should be placed under the chairmanship of a politician.
Nel dicembre del 1935 Trenchard scrisse su The Times che la Commissione di Difesa Imperiale sarebbe dovuta essere posta sotto la guida di un politico.

World Council, Chairmanship and Secretary General.
dal Consiglio Mondiale, dalla Presidenza e dal Segretario Generale.

In this spirit, San Marino is pleased to be hosting a meeting of the Parliamentary Assembly's Standing Committee at the beginning of its Chairmanship.
In questo spirito, la Repubblica di San Marino è lieta di accogliere sul proprio territorio, all'inizio della sua Presidenza, una riunione della Commissione Permanente dell'Assemblea.

Could you give a short list of the priorities that Rome intends to pursue during your chairmanship in 2018?
Potrebbe formulare sinteticamente le priorità principali che Roma ha intenzione di seguire nell'ambito della sua presidenza nel 2018?

In Italy from its first Statute of 1959 the chairmanship of the Bishops' Conference is by pontifical nomination.
In Italia fin dal primo Statuto del 1959 il presidente della Conferenza episcopale è di nomina pontificia.

Italy's commitment is destined to grow during our Chairmanship of the OSCE in 2018 although we are already actively participating in the so-called Troika Chairmanship.
L'impegno dell'Italia è destinato ad accrescersi con la nostra Presidenza dell'OSCE nel 2018, ma siamo già attivi nella c.d. troika di presidenza.

A Study Group of the Economic and Social Committee under the chairmanship of Mr Bento Gonçalves(Portugal)
Un gruppo di studio del CES sotto la presidenza di Bento Gonçalves(Portogallo)

meeting in Naples under the chairmanship of Alessandro Pansa,
riunitosi a Napoli sotto la presidenza di Alessandro Pansa,

Transport and Tourism, under the chairmanship of Mr Caveri, organised a public hearing on the future of European tourism,
i trasporti e in turismo, sotto la presidenza dell'onorevole Caveri ha organizzato un'audizione pubblica sul futuro del turismo europeo,

It was pleasing to hear Kazakhstan's Foreign Minister Marat Tashin promise last year in anticipation of the Chairmanship of the Organisation for Security
Mi ha fatto piacere udire il ministro degli esteri kazako Marat Tashin promettere lo scorso anno, in vista della presidenza dell'Organizzazione per la sicurezza

Under the chairmanship of Robert Anderson of the Foundation,
Sotto la presidenza di Robert Anderson della Fondazione,