CONSTRICTIVE in Italian translation

• costrittiva
• stretta
• vincolante
• costrittive
• costrittivi
• costrittivo

Examples of using Constrictive in English and their translations into Italian

The differential diagnosis generally associated with Kussmaul sign is constrictive pericarditis, as well as with restrictive cardiomyopathy.
Nella diagnosi differenziale il segno di Kussmaul è generalmente associato a pericardite costrittiva con cardiomiopatia restrittiva e tamponamento cardiaco.

Hate is constrictive; it builds veils around the individual,
L'odio è costrittivo, costruisce dei veli intorno all'individuo,

Today, for medical reasons, one type of constrictive rings is used, which have the form of a dense elastic ring with a smooth surface.
Oggi, per ragioni mediche, viene utilizzato un tipo di anelli costrittivi, che hanno la forma di un anello elastico denso con una superficie liscia.

he doesn't have a constrictive and stereotyped identity.
senza radicarsi in un'identità costrittiva e stereotipata.

detached from the seemingly constrictive and didactic bonds of what German political photomontage had originally demanded.
che resta fluttuante e separata dai vincoli apparentemente costrittivi e didattici della tecnica originale del fotomontaggio tedesco.

even in use is definitely the most constrictive ring.
anche nell'uso è sicuramente l'anello più costrittivo.

Italy and Spain need looser monetary policy and less constrictive fiscal policies.
Italia e Spagna hanno bisogno di una linea monetaria più accomodante e di una disciplina fiscale meno costrittiva.

once again the beauty of the natural harmony of body finally free from schemes imposed and constrictive clothing.
ripropone la bellezza della naturale armonia del corpo finalmente libero da schemi imposti e da vestiti costrittivi.

State absolutism was back in a more pervasive and constrictive way than in the past.
L'assolutismo statale era quindi di ritorno in una maniera ancora più pervasiva e costrittiva del passato.

this definition is constrictive.
questa definizione è limitante.

restrictive cardiomyopathy, or constrictive pericarditis and its use cannot be recommended in such cases.
o pericardite costrittiva e il suo uso non può essere raccomandato in tali casi.

This process is very much like a snake shedding its skin when it has become too constrictive, and as the snake moves,
Il processo è molto simile ad un serpente che perde la pelle quando è diventata troppo stretta e, mentre il serpente si muove,

restrictive cardiomyopathy, or constrictive pericarditis, previously documented LVEF≤ 35%, advanced hepatic impairment.
o pericardite costrittiva, frazione di eiezione ventricolare sinistra(FEVS)≤35 % precedentemente documentata, compromissione epatica avanzata.

Top quality material with perfect permeability High elastic fiber cloth fine texture soft handle soft touching feel Double effect high elastic belts which is tighten and constrictive on Waist and abdomen
Massima qualità, materiale con perfetta permeabilità Tessuto in fibra altamente elastica, trama fine, impugnatura morbida, tocco morbido al tatto Cinghie elastiche a doppio effetto che sono tese e costrittive Vita e addome,

in fact, they are supporting the same constrictive power and the only difference is in the faces of those who constrict them.
stanno solamente puntellando lo stesso potere costrittivo e la sola differenza consiste nelle facce di coloro che li controllano.

The disruption that followed the collapse of the Roman Empire prepared the way for the progression to a less constrictive(even if still compulsory)
Lo sconquasso che seguì il crollo dell'impero romano preparò la strada per il passaggio a relazioni meno costrittive(anche se sempre obbligatorie)

liberal dogma is enforced upon us in the form of constrictive criteria.
i dogmi liberali si impongono sotto forma di criteri vincolanti.

And some found that this life and its rules and regulations were just too constrictive or embarrassing(sins were to be confessed publicly
Ma alcuni ritennero questa vita, le sue regole e costrizioni troppo severe o imbarazzanti(si era costretti

Instead of maintaining a constrictive Stability and Growth Pact that seriously undermines the role of the democratically elected government as a problem-solver,
Anziché mantenere un rigido Patto di stabilità e di crescita che mette seriamente in pericolo il ruolo di risolutore dei problemi

will continue for some time as the Earth releases the negative patterns and constrictive energies, for your Earth mother is striving to repair the damage that has been done to the planet over the aeons of time through humanity's negative thoughts and actions.
mano a mano che la Terra lascia andare i modelli negativi e le energie costrittive, perché la vostra madre Terra sta cercando di riparare il danno che è stato fatto al pianeta nel corso di eoni di tempo con i pensieri e le azioni negative dell'umanità.