CORBETTA in Italian translation

• corbetta
• distanza chilometrica

Examples of using Corbetta in English and their translations into Italian

At the third stage in the calendar F. Azzurra- Michele Albereto Trophy- the team Minardi by Corbetta Competizioni conquest his first victory on the track of Magione, thanks to young
Alla terza tappa in calendario della F. Azzurra- Trofeo Michele Albereto- il team Minardi by Corbetta Competizioni conquista la sua prima vittoria assoluta sul tracciato di Magione,

As manager of promotion activities for Italian woodworking technology around the world, Corbetta directed the association's Studies office
Responsabile della attività di promozione delle tecnologie per il legno italiane nel mondo, Corbetta ha diretto l'Ufficio studi della associazione

A short distance from Corbetta is Magenta,
A breve distanza da Corbetta sorge Magenta,

La Castellana, a fodder company located in Corbetta in the province of Milan,
Il mangimificio La Castellana, situato a Corbetta in provincia di Milano,

At the same time virtuoso musicians such as Francesco Corbetta, Robert de Visee
Allo stesso tempo, musicisti e virtuosi come Francesco Corbetta, Robert de Visèe

held at the Sabiana offices in Corbetta or a hotel in a major Italian or foreign city,
che si tengono in sede Sabiana a Corbetta o in una struttura alberghiera delle principali città italiane

extremely interactive and complete- commented Claudio Corbetta, CEO of Dada.
completo- ha commentato Claudio Corbetta, Amministratore Delegato di Dada.

more precisely it was located just outside the fortified walls of the city of Corbetta, in an area surrounded by woods,
più precisamente si trovava appena fuori le mura fortificate della città di Corbetta, in un'area circondata da boschi,

Sabiana was founded in Corbetta, moving to Milan after the war; nonetheless, by the end of the 1950s production moved back to Corbetta, 20 km from Milan where, in 1966, the company also moved its offices.
Sabiana nasce a Corbetta, dopo la guerra si sposta a Milano, ma già alla fine degli anni'50 la produzione viene ritrasferita a Corbetta, a 20 Km da Milano dove, nel 1966, verranno trasferiti anche gli uffici.

17 million counterfeit items of clothing were seized in a huge warehouse in Corbetta, near Milan.
diciassette milioni di capi d'abbigliamento contraffatti sono stati sequestrati in un enorme capannone a Corbetta, nel milanese.

and later to Corbetta(1991), in the area previously occupied by the Veglia Borletti company.
portata prima a Cinisello(1984) e poi a Corbetta(1991) nell'insediamento precedentemente occupato dalla Veglia Borletti.

the Board co-opted Claudio Corbetta to act as a new Director of the Company, as well as Chief Executive Officer of Dada S.p.A.
il Consiglio ha cooptato Claudio Corbetta quale nuovo Consigliere della Società nominandolo altresì Amministratore Delegato di Dada S.p.A.

in 1985- 1987 re-launched numerous activities belonging to the former FIT Ferrotubi, among which Tubificio Lombardo in Corbetta and Arinox in Sestri Levante.
Nel periodo 1985- 1987 rilancia numerose attività appartenenti alla ex FIT Ferrotubi tra cui il Tubificio Lombardo a Corbetta e Arinox a Sestri Levante.

The tradition report that that the day when the miracle happened in Corbetta, was the first Thursday after Easter and this date remained
La tradizione vuole che il giorno in cui accadde il miracolo che fece iniziare la costruzione del nuovo santuario mariano a Corbetta, fosse il primo giovedì dopo Pasqua

In 2008, the company's Historical Archives were instituted at the Corbetta headquarters for the purpose of conserving
Presso la sede di Corbetta è stato costituito nel 2008 l'Archivio storico dell'impresa allo scopo di conservare

The Corbetta site, called Sabiana 1,
Nello stabilimento di Corbetta, chiamato Sabiana1, su una superficie complessiva di 27.000 mq coperti,

The exhibit also documents the encounter at the Saint Girolamo Emiliani Institute in Corbetta(Milan) between the Somaschi Fathers and some families close
In questo orizzonte la mostra racconta anche l'incontro che è avvenuto nell'Istituto San Girolamo Emiliani di Corbetta(Milano) tra i padri Somaschi

other pastoral visits that he made to Corbetta.
in altre visite pastorali che egli fece alla pieve di Corbetta.

Today Corbetta is consolidating more and more like cultural
Oggi Corbetta si sta consolidando sempre più come polo culturale

were bound to visit the sacred image preserved in Corbetta.
si fossero legati a visitare l'immagine sacra conservata a Corbetta.