CURRENT EDITION in Italian translation

• attuale edizione
• edizione corrente
• l'attuale edizione
• la presente edizione
• l'edizione attuale
• l'edizione in corso

Examples of using Current edition in English and their translations into Italian

Local authorities praise Finders free service to trace next of kin discuss their work in the current edition of Environmental Health News.
Le autorità locali elogiano il servizio gratuito di Finders per rintracciare i parenti prossimi di discutere il loro lavoro nell'edizione corrente di Notizie Environmental Health.

The current edition of"The Sands of Mars" appears in the same volume as"Earthlight",
L'edizione attuale di"Le sabbie di Marte" è contenuta nello stesso volume di"Earthlight",

The current edition is the result of accurate researches
La presente edizione è frutto di ricerche accurate

Participation in the contest implies acceptance of these rules as an associate writer for the only current edition.
La partecipazione al concorso implica l'accettazione del presente regolamento in qualità di socio scrittore per la sola edizione corrente.

The current edition is open until September,
L'edizione attuale è aperta fino a settembre,

is valid only for the current edition.
è valida solo per l'edizione in corso.

Local authorities praise Finders free service to trace next of kin discuss their work in the current edition of Environmental Health News.
Le autorità locali elogiano il servizio gratuito di Finders per rintracciare i parenti più prossimi che discutono del loro lavoro nell'edizione corrente di Environmental Health News.

duration of the Event, none of the selected projects can be presented outside of the current edition.
nessuno dei progetti selezionati può essere essere presentato al di fuori della corrente edizione.

In the preface, we said that the current edition of the standard have been created with a software allowing data exchange with ISO 2709 format.
Nella premessa si è già detto che l'attuale edizione del censimento è elaborata con un programma che permette lo scambio dei dati con il formato che fa riferimento alla norma ISO 2709.

Please remember that the current edition of the MilleMiglia Program is valid until December 31, 2017.
Ti ricordiamo, infine, che l'attuale edizione del Programma MilleMiglia è valida fino al 31 dicembre 2017.

It was Professor Draper who had discovered that the current edition of the Manual of Military Law had not been available to the October 1944 Field Court Martial.
Fu il professor Draper a scoprire che l'edizione aggiornata del Manuale di Diritto Militare non era a disposizione nell'ottobre 1944 nella sede della Corte Marziale.

UEFA has announced it will increase UEFA Nations League payments for the current edition of the tournament, which started in September.
Corpo articolo La UEFA ha annunciato che aumenterà i contributi per l'attuale edizione di UEFA Nations League iniziata a settembre.

The first edition of Composition Nativa was published on cassette in 1984 and the current edition adds two bonus tracks and seven works of concrete music.
La prima edizione di Composition Nativa è stata pubblicata su cassette nel 1984 mentre nell'edizione attuale vedono la luce anche due bonus track comprensive di sette elaborazioni concrete music.

and now the current edition of October 31, 2007.
e ora l'attuale edizione del 31 ottobre 2007.

Trucking magazine, with online current edition, distributed throughout Canada to provide industry education
Magazine merci via terra, con l'edizione corrente on line, distribuiti in tutto il Canada

select the document that interests you and download the current edition.
selezionare il documento di interesse e scaricare l'edizione vigente.

the Competitiveness Council itself, with its broad field of responsibilities, although the current edition still concentrates essentially on the internal market.
la cui gamma di competenze è più vasta, mentre l'attuale versione è ancora incentrata essenzialmente sul mercato interno.

It has since been declared an"un-product"(cf." unperson") by the writers of the current edition, due to its extremely poor commercial and critical reception.
È stata da allora dichiarata un"non prodotto" dagli autori dell'edizione corrente attuali a causa della cattiva ricezione commerciale e critica.

Furthermore, the guidelines for the diagnosis of ISA laid down in the current edition of the Diagnostic manual for aquatic animal diseases of the International Office for Epizooties(OIE) must be taken into account.
Inoltre, è necessario tener conto delle direttive per la diagnosi dell'ISA stabilite nell'attuale edizione del Diagnostic Manual for Aquatic Animal Diseases,(Manuale per la diagnosi delle malattie degli animali acquatici) edito dall'Ufficio internazionale delle epizoozie OIE.

The current edition of the Excursion flora(commonly known just as"Rothmaler")
L'attuale edizione della flora dell'escursionistica(comunemente conosciuta come"Rothmaler")