DAYWALKER in Italian translation

• diurno

Examples of using Daywalker in English and their translations into Italian

wasn't it? This goddamn Daywalker virus.
Questo maledetto virus dei Diurni.

They call me the Daywalker.
Loro mi chiamano""II diurno.

What am I to you? Daywalker.
Cosa sono io per te?- II diurno!

And there is nothing you can do about it, daywalker!
Tu non potrai farci niente, dannato diurno.

Why just yesterday I thought the daywalker was a myth.
Solo ieri, credevo che i morti viventi, fossero un mito.

What am I to you? Nomak. Daywalker.
Nomak! Cosa sono io per te?- Il diurno!

The"day" part of"daywalker, but actually, no one focuses on the"walker" part.
Giorno"… quando si parla di"diurno", e, in effetti, nessuno si concentra

By a daywalker. And then I was turned into whatever the hell this is.
Da un diurno. E poi sono stato trasformato in qualsiasi cazzo di cosa sia questa.

When you got your new rep, as a daywalker, all the Houses started ashing every vampire you ever turned.
Quando ottenesti la tua nuova reputazione, come diurno, tutte le Case iniziarono ad incenerire ogni vampiro che avevi trasformato.

My superiors will not allow streets scum tainted by the blood of the Daywalker in the House of Chthon.
I miei superiori non permetteranno l'ingresso alla feccia di strada contaminata dal sangue del Diurno nella Casa di Chthon.

Careful, Daywalker. Ah.
Ah Attento, diurno.

Of the daywalker. The blood.
Il sangue di un diurno.

The Daywalker's here! Stop him!
Il diurno e' qui, fermatelo!

Stop him! Daywalker's here!
Il diurno e' qui, fermatelo!

What am I to you? Daywalker.
Ll diurno! Cosa sono io per te?

Daywalker. They are ready whenever you are!
Loro sono pronti, quando vuoi, diurno!

By wearing a ring and acting like a daywalker?
Indossando un anello e agendo come un diurno?

Daywalker. What am I to you?
Cosa sono io per te?- II diurno!

They're ready whenever you are, Daywalker.
Loro sono pronti, quando vuoi, diurno!

The daywalker-- Blade… still pursuing his ridiculous crusade.
Blade, il diurno. Ancora impegnato nella sua ridicola crociata.