DEDICATES HIMSELF in Italian translation

• si dedica
• si dedichi

Examples of using Dedicates himself in English and their translations into Italian

He returned to Venice, dedicating himself to works of erudition
Tornato a Venezia, si dedicò soprattutto a opere di erudizione

Pietro Parenzan, who dedicated himself to its study since the 60's.
Pietro Parenzan, che vi si dedicò sin dagli anni 60.

Previously, the jeweller dedicated himself to carefully sculpt a wax block.
In precedenza, l'orafo si dedicava a scolpire accuratamente un blocco di cera.

Everyone dedicated himself to a single aim.
Tutti si sono adoperati per un comune obiettivo.

A man who dedicated himself to ending strife among men.
Un uomo che si era dedicato a far cessare i conflitti fra gli uomini.

He has dedicated himself to your well-being.
Che sí è dedícato al vostro benessere.

In Künzelsau, Günther Ziehl dedicated himself to the matters and issues of elderly people.
A Künzelsau Günther Ziehl si impegnò con grande perseveranza a favore delle persone anziane.

Embittered by the experience, Emmer dedicated himself to Tv advertising until 1990.
Emmer, amareggiato dall'esperienza, si dedicÃ2 da allora alle pubblicità televisive fino al 1990.

Accordingly, he sold all his possessions and dedicated himself to the preaching of the Gospel.
Di conseguenza vendette i suoi beni e si consacrò alla predicazione del Vangelo.

The alamín was a civil figure who dedicated himself to the market.
L'alamín era una figura civile che si dedicava al mercato.

while Antonio Maria dedicated himself to perspective painting.
Antonio Maria si dedicava alla pittura di prospettiva.

Dedicating himself to astronomy, in 1582 he wrote"Ephemerides coelestium motuum",
Si dedicò all'astronomia e nel 1582 scrisse le"Ephemerides coelestium motuum",

Dedicated himself, with increasing enthusiasm to the 'd'aprÃ̈s',
Si dedica con crescente entusiasmo al genere dei d'après,

Here Mariano dedicated himself to the study of photography,
Qui Mariano si dedicò allo studio della fotografia,

He generously dedicated himself to this, giving himself with humble willingness in the various situations in which obedience
A questo egli si è generosamente dedicato, prodigandosi con umile disponibilità, nelle diverse situazioni

untiring pastoral charity he dedicated himself to preaching, to catechesis,
instancabile carità pastorale egli si dedicò alla predicazione, alla catechesi,

From 1963, Mühl dedicated himself to performance, which, under the influence of Allan Kaprow,
Dal 1963 Mühl si dedica a performance- che, influenzato da Allan Kaprow,

Yeats dedicate himself to that Irish popular theatre that preannounce liberation
Yeats si dedica a quel teatro popolare irlandese che preannunciava la liberazione

has hung up his boots and dedicated himself to teaching, becoming an instructor at the NATO school in Oberammergau.
smessi gli anfibi si è dedicato all'insegnamento, diventando istruttore presso la Scuola Nato di Oberammergau.

imitating Christ, dedicate himself to contemplation without denying himself active life.
imitando Cristo, si dedichi alla contemplazione senza negarsi alla vita attiva.