DIECAST in Italian translation

• diecast
• pressofuso
• pressofusione
• modellino
• relative
• modellini

Examples of using Diecast in English and their translations into Italian

all these new diecast will be modified to create some special vehicles used in movies
tutti questi nuovi diecast verranno modificati per creare alcuni veicoli particolari utilizzati in alcuni film

put all your 1:18 diecast models in a safe place far from your children
mettete tutti i vostri modelli diecast in un posto sicuro lontano dai vostri figli

The flat, diecast aluminium luminaire head with rear cooling ribs implements passive cooling of the LED PCBs.
La testa dell'apparecchio in alluminio pressofuso, piatta e con delle alette sul retro, serve al raffreddamento passivo delle piastre dei LED.

Magnesium diecast, used for the first time in a Pentax camera
Pressofusione in magnesio, usata per la prima volta in una fotocamera Pentax

Firstly the floor of the diecast box is not particularly smooth,
Innanzitutto il pavimento del box pressofuso non è particolarmente liscia,

This little diecast model has been created using a'69 Dodge Charger produced by Hot Wheels and it's very accurate.
Questo piccolo modello diecast è stato creato utilizzando una Dodge Charger del 69 prodotta dalla Hot Wheels ed è molto dettagliata.

Diecast metal with plastic parts,
Modellino in metallo con parti in plastica,

Diecast aluminium triangular crosssection legs,
Piedini in pressofusione di alluminio di sezione triangolare,

The diecast aluminium light head achieves optimum thermal conditions for reliable long-term operation.©
La testa dell'apparecchio in alluminio pressofuso crea le corrette condizioni termiche per un funzionamento duraturo

Luis Tanahara applied this notion to diecast cars and the concept took off into a new line called“Dub City”,
Luis Tanahara applicato questo concetto a diecast auto e il concetto è decollato in una nuova linea denominata"Dub City",

Searching for some information about the diecast models that will be sold in 2016,
Cercando alcune informazioni relative ai modelli che verranno venduti nel 2016, mi sono imbattuto

Appia consists of a structure in diecast aluminium that supports a seat
Appia è costituita da una struttura in pressofusione di alluminio che sostiene una seduta

these limited edition diecast metal models showcase incredible accuracy
questi modelli in metallo pressofuso in edizione limitata mostrano un'incredibile accuratezza

Moreover, with the diecast models in the box are included some additional items,
Inoltre, assieme al modello diecast, nella confezione erano inclusi alcuni elementi aggiuntivi,

The diecast aluminium light head achieves optimum thermal conditions for reliable long-term operation.
La testa dell'apparecchio in alluminio pressofuso crea le corrette condizioni termiche per un funzionamento duraturo ed affidabile.

Joints in polished diecast aluminium, or die-cast aluminium treated with sputtered fluorinated titanium
Giunti in pressofusione di alluminio lucido o in pressofusione di alluminio, con trattamento di fluotitanizzazione

The main specification in determining the price of diecast cars is the size,
Le principali specifiche per la determinazione del prezzo di diecast auto è la dimensione,

Made from extruded aluminium with a base in diecast aluminium, they have a dimmer switch
Realizzate in estruso di alluminio, con base in pressofusione di alluminio, sono dotate di un interruttore/dimmer

Therefore, one stands a decent chance at finding NASCAR diecast at affordable prices so that their desire of owning a collection may be satiated.
Pertanto, uno stand uno decente possibilità di trovare NASCAR diecast a prezzi accessibili in modo tale che il loro desiderio di possedere una collezione può essere satiated.

The flame was relayed down the east coast of Australia using diecast aluminium torches weighing about 3 pounds 1.8 kg.
La fiamma è stata inoltrata lungo la costa orientale dell'Australia usando cannelli di alluminio pressofuso dal peso di circa 3 chili 1,8 kg.