ERGOSTEROL in Italian translation

• ergosterolo

Examples of using Ergosterol in English and their translations into Italian

Isavuconazole demonstrates a fungicidal effect by blocking the synthesis of ergosterol, a key component of the fungal cell membrane, through the inhibition of cytochrome P-450-dependent enzyme lanosterol 14-alpha-demethylase, responsible for the conversion of lanosterol to ergosterol.
L‟effetto fungicida di isavuconazolo si esplica bloccando la sintesi dell‟ergosterolo, un componente chiave della membrana cellulare fungina, attraverso l‟inibizione dell‟enzima citocromo P-450 dipendente lanosterolo 14-alfa-demetilasi, responsabile della conversione del lanosterolo in ergosterolo.

which is supplied as a substance called ergosterol, which is suitable to be converted into vitamin D after sun exposure.
che contribuisce sotto forma di una sostanza chiamata ergosterolo, adatta per la sua conversione in vitamina D attraverso l'esposizione solare.

The relatively high ergosterol content(see next section) of the fruit bodies can make the mushroom nutritionally pragmatic for vegetarians and vegans, who would otherwise have a limited intake of vitamin D. Boletus edulis fruit bodies contain about 500 mg of ergosterol per 100 g of dried mushroom.
Il contenuto relativamente alto dell'ergosterolo nei corpi fruttiferi può rendere il fungo nutrizionalmente pragmatico per vegetariani e vegani, che altrimenti avrebbero un apporto limitato di vitamina D.^(EN) Boletus edulis, in Index Fungorum, CABI Bioscience.^ Boletus edulis, su speciesfungorum.

Ergosterol is a good source of active vitamin D. It can help the absorption of calcium
L'ergosterolo è una buona fonte di vitamina D. attiva. Può aiutare l'assorbimento di calcio

The lack of ergosterol production causes the fungal membrane to become abnormally leaky
La mancanza di produzione dell'ergosterolo induce la membrana fungosa a diventare anormalmente colante

derived from the plant sterol, ergosterol.
derivato dallo sterolo vegetale, l'ergosterolo.

involved in ergosterol biosynthesis in yeasts and filamentous fungi.
coinvolto nella biosintesi dell'ergosterolo nei lieviti e nei funghi filamentosi.

Itraconazole inhibits the synthesis of ergosterol.
L'itraconazolo inibisce la sintesi dell'ergosterolo.

Bifonazole exerts its anti-fungal action by inhibiting the biosynthesis of ergosterol on two different levels.
Bifonazole esercita la sua azione antifungosa inibendo la biosintesi dell'ergosterolo a due livelli differenti.

Azoles block the synthesis of ergosterol, an important component of the fungal cell membrane.
Gli azoli bloccano la sintesi dell'ergosterolo, un componente importante della membrana cellulare fungina.

It interferes with the synthesis of ergosterol by inhibiting the activity of the enzyme lanosterol 14 α-demethylase.
Agisce bloccando la sintesi dell'ergosterolo nella cellula micotica inibendo l'enzima 14α-demetilasi.

Miconazole selectively inhibits the synthesis of ergosterol, which is an essential component of the membrane of yeasts
Il miconazolo inibisce in maniera selettiva la sintesi dell'ergosterolo, componente essenziale della membrana di lieviti

The accumulation of 14 alpha-methyl sterols correlates with the subsequent loss of ergosterol in the fungal cell membrane
L'accumulo dei 14 alfa-metil- steroli è correlato alla conseguente perdita dell'ergosterolo nella membrana cellulare fungina

It reduces the synthesis of ergosterol, which is an integral part of fungal cells.
Riduce la sintesi dell'ergosterolo, che è parte integrante delle cellule fungine.

These include terbinafine which inhibits the synthesis of ergosterol and hence the fungal cell membrane.
Questi includono il terbinafine che inibisce la sintesi dell'ergosterolo e quindi della membrana cellulare fungosa.

This drug disrupts the synthesis of ergosterol- a substance that is part of its cell membrane.
Questo farmaco interrompe la sintesi dell'ergosterolo- una sostanza che fa parte della sua membrana cellulare.

Miconazole selectively inhibits the synthesis of ergosterol, which is an essential component of the membrane of yeasts and fungi.
Miconazolo inibisce selettivamente la sintesi dell'ergosterolo, che è un componente essenziale della membrana di lieviti e funghi.

by binding to ergosterol which is the main sterol compound in fungal cell membranes.
legando all'ergosterolo che Ã̈ il composto principale dello sterolo in membrane cellulari fungose.

These inhibit the biosynthesis of ergosterol by preventing 14 alpha-demethylation of lanosterol and(sometimes)
Questi inibiscono la biosintesi dell'ergosterolo impedendo l'alfa-demethylation 14 di lanosterolo e(a volte)

thus blocking the biosynthesis of ergosterol, an essential component of fungal cell membranes.
bloccando in tal modo la biosintesi dell'ergosterolo, componente essenziale delle membrane cellulari fungine.