EVEN CAPABLE in Italian translation

• anche in grado
• perfino in grado
• nemmeno in grado
• nemmeno capace
• persino capace
• persino in grado
• neppure capace
• capa ci anche
• neanche capaci
• ancora capace

Examples of using Even capable in English and their translations into Italian

And it is even capable- hope against all hope- to sacrifice itself for it,
Ed è persino capace- speranza contro ogni speranza- di sacrificarsi per essa,

sometimes are even capable of domesticating them.
talvolta sono perfino in grado di addomesticarli.

It's even capable of predicting which unfamiliar shows the user might like,
È persino capace di predizione quale esposizioni non pratiche l'utente potrebbe gradire,

ring is dangerous to the gods, perhaps even capable of killing a god, as the Magi believe.
l'anello e' pericoloso per gli Dei… Forse perfino in grado di uccidere un Dio… Come credono i Magi.

The capitalist system stands condemned because it is not even capable of feeding the population of the world.
Il sistema capitalista è spacciato perché non è neppure capace di nutrire la popolazione del mondo.

Is he even capable of loving another human being after everything you have done to him?
È ancora capace di amare un altro umano dopo tutto quello che gli hai fatto?

I wasn't even sure if I was even capable of love anymore.
non sapevo neanche se fossi ancora capace di amare.

Europe is not even capable of giving its citizens the basic right of being able to work and earn a salary to allow them to have a decent standard of living.
Non è capace nemmeno di assicurare a tutti il diritto fondamentale ad un lavoro e ad uno stipendio per vivere come si deve.

What can we say about the degree of European integration if we are not even capable, at the dawn of the 21st century,
Che dire del grado di integrazione europea se non siamo neppure capaci, all'alba del XX secolo,

it carries an exceptionally powerful graviton weapon, even capable of destroying whole planets.
porta un'arma gravitone eccezionalmente potente, in grado anche di distruggere interi pianeti. Vedi(Distruzione pianeti).

the application is even capable to restore files from memory cards,
l'applicazione Ã̈ anche in grado di ripristinare i file da schede di memoria,

We are not even capable of agreeing on the name of this country,
Non siamo neanche stati capaci di accordarci sul nome di questo paese,

The program is even capable to recover any media file like music,
Il programma è anche in grado di recuperare qualsiasi file multimediale come file musicali,

the software is even capable to recover deleted
il software Ã̈ anche in grado di recuperare i file cancellati

This utility is even capable to repair and recover OLE objects,
Questa utility Ã̈ anche in grado di riparare e recuperare gli oggetti OLE,

was even capable to study, only not really wanted-
è stato perfino capace per studiare, solo non veramente voluto-

NordVPN's obfuscated servers are even capable of bypassing the Great Firewall of China- something many services aren't able to do.
I server offuscati di NordVPN sono addirittura capaci di bypassare il Great Firewall cinese, un'impresa in cui molte VPN falliscono miseramente.

The governments of Europe particularly the French government are not even capable of protecting their own people.
I governi europei- il governo francese in particolare- non sono nemmeno capaci di garantire la protezione della propria popolazione.

A refined design that succeeds in making crystal a material that is so light as to be almost evanescent and, in this case, even capable of playing up to the movements of the body.
Un design raffinato in grado di rendere il cristallo materiale leggero, quasi evanescente e, in questo caso, capace addirittura di assecondare movimenti del corpo.

and it's even capable of extracting the sound from your favorite video clips and saving it.
ed è anche in grado di estrarlo dai vpstri video preferiti e salvarlo.