EXPLOSIVE MIXTURE in Italian translation

• miscela esplosiva
• mix esplosivo

Examples of using Explosive mixture in English and their translations into Italian

It can form explosive mixtures with the air.
Può formare miscele esplosive con l'aria.

Explosive mixtures of sounds, lights and emotions….
Miscele esplosive di suoni, luci ed emozioni….

Physical dangers: The gas mixes well with air, explosive mixtures are easily formed.
Pericoli fisici: Il gas mescola bene con l'aria, formando facilmente miscele esplosive.

The gas mixes well with air, explosive mixtures are easily formed.
II gas si miscela bene con l'aria, si formano facilmente miscele esplosive.

Is the prevention or limitation of explosive mixtures inside apparatus monitored?
Si prendono accorgimenti per prevenire o limitare la formazione di miscele esplosive all'interno degli apparecchi?

Other lower azanes can also form explosive mixtures with air.
Anche altri azani inferiori possono formare miscele esplosive con l'aria.

It forms explosive mixtures with air.
Forma con l'aria miscele esplosive.

Dusts can form explosive mixtures in air.
Le polveri possono formare miscele esplosive in aria.

Combustible dusts at sufficient concentrations can form explosive mixtures with air.
Il combustibile impolvera alle concentrazioni sufficienti può formare le miscele esplosive con aria.

Vapours may form explosive mixtures with air.
Essi possono formare miscele explosive con l'aria.

Fine dust clouds may form explosive mixtures with air.
Nuvole di polvere fine possono formare miscele espolosive con l'aria.

Improved device for obtaining motor force from explosive mixtures.
Dispositivo perfezionato per ottenere una forza motrice dai composti esplosivi.

Where dusts are concerned, it is harder to avoid explosive mixtures by limiting the concentration.
Per le polveri, è più difficile prevenire la formazione di una miscela esplosiva mediante una limitazione della concentrazione.

Can the formation of explosive mixtures inside theapparatus be prevented or limited[see 3.1]?
La formazione di miscele esplosive all'interno degli apparecchi puo' essere impedita o limitata[cfr. cap… 3.1]?

Avoid the formation of explosive mixtures in the gas supply- via non-return valves NV.
Evita la formazione di miscele esplosive nella fornitura di gas- mediante valvole di non ritorno NV.

Nevertheless, precautions have to be taken to prevent the formation of explosive mixtures of COrich gases and air.
Occorre tuttavia prendere delle precauzioni per evitare che i gas ricchi di CO formino con l'aria miscele esplosive.

The recommendations deal with the standard safety measures that must be taken in order to prevent the formation and ignition of explosive mixtures of gas(vapour) and air.
Le raccomandazioni si riferiscono a misure di sicurezza standard che devono essere prese in modo da prevenire la formazione e l'accensione di miscele esplosive di gas(vapore) e aria.

sudden reverse gas flow from forming explosive mixtures in the gas supply.
flusso inverso lento o improvviso del gas che forma miscele esplosive nella fornitura di gas.

sudden reverse gas flow from forming explosive mixtures in the gas supply.
flusso inverso lento o improvviso del gas che forma miscele esplosive nella fornitura di gas.

sudden reverse gas flow forming explosive mixtures in the gas supply.
flusso inverso lento o improvviso del gas che forma miscele esplosive nella fornitura di gas.