FIGMENTS in Italian translation

• frutto
• invenzioni
• prodotto
• frutti
• figments

Examples of using Figments in English and their translations into Italian

Puffs of hot air… Every student, every teacher, every class-- in the shadow of a unicorn's dream. figments… from the lips of a ghost.
Ogni studente, ogni docente, ogni corso… Bolle di aria fritta… Invenzioni… dalle labbra di un fantasma nell'ombra del sogno di un unicorno.

every class… Puffs of hot air… Figments… in the shadow of a unicorn's dream. from the lips of a ghost.
ogni corso… Bolle di aria fritta… Invenzioni… dalle labbra di un fantasma nell'ombra del sogno di un unicorno.

The brain processes this in parallel, the figments of information asking a whole bunch of questions to create a unified mental model.
Il cervello elabora queste cose in parallelo, creazioni di informazione, facendo tutta una serie di domande per produrre un modello mentale coeso.

my nightmares were just figments of my imagination.
che i miei incubi erano solo creazioni della mia immaginazione.

Another large group of people of which are already millions, figments of their research more
Un altro gruppo di persone, di cui sono già milioni, frutto della loro ricerca,

Even if these guides are figments of your inner mind,
Anche se queste guide sono invenzioni della mente interiore,

because they were feeling such an exalted by their own figments, that they even went into a field
perché la sensazione di asciutto Erano una esaltata da frutto della loro proprietario,

In their figments then it is possible to read about mold
Nel loro invenzioni, allora è possibile leggere di muffe

What they are trying to present anywhere in the world group known as circlemakers- that crop circles are produced by them- is nothing more than figments of the mentally ill brains of authors of these statements.
Quello che stanno cercando di presentare in qualsiasi parte del mondo conosciuto come gruppo di circlemakers- Che cerchi nel grano sono prodotti da loro- è altro che frutto della cervello dei malati di mente autori di dichiarazioni tesi.

Common feature of almost all of their fancies and figments is fact, that they are nearly all based on almost subjective unique impressions,
Caratteristica comune di quasi tutte le loro fantasie e invenzioni con i fatti, che sono quasi tutti basati su impressioni soggettive quasi unici, e sono quasi senza eccezione,

where a lot of drinking was probably the only reason of their figments.
dove un sacco di bere era probabilmente la sola ragione della loro invenzioni.

millions of images, or figments, or fragmentary figments, all neurally encoded in particular cells
o immagini di fantasia o frammenti di immagini di fantasia, tutte codificate a livello neurale, in cellule particolari

are really are not figments of the great novelist's imagination.
Bonaventura esistevano davvero e non sono il frutto della fantasia del grande romanziere.

if Jews of my generation didn't regard them as figments, creatures to be classed with Big Foot
gli ebrei della mia generazione non li considerassero una finzione, alla pari di creature come Bigfoot e Nessie,

not hope to capture some slivers of life that in the very personal photographic process became personal fiction, figments of our own interpretation of what we saw unraveling before our eyes.
mai la speranza di catturare strisce di vita che nel processo fotografico individuale si convertissero in fiction personale, frutto dell'immaginazione di come i nostri occhi interpretavano ciò che si srotolava davanti a loro.

One of their most important activity that probably takes the most time is the selection of data to fit their theories(better say figments or delusions), that they created, and treatment of those that do not comply their theories, in such a manner to correspond with them.
Uno dei loro Ponte un'attività importante che prende probabilmente la maggior parte del tempo è la selezione dei dati per soddisfare le loro teorie(o per meglio dire Deliri finzioni) che hanno creato, e il trattamento di coloro che non rispettano le loro teorie, in luogo asciutto e nei modi che corrispondono con loro.

intoxicated of that insane figments made by their own sick brains,
di intossicato che invenzioni folli fatte da cervelli malati la loro,

were figments of imagination; results of nightmare:
tutto ciò è invenzione della vostra fantasia;

You're just a figment of my subconscious.
Sei solo il prodotto del mio subconscio.

You're not a figment of my imagination and you're not… Merlin.
Non è un il prodotto di mio immaginazione e non è Merlo.