FILTERING PROCESS in Italian translation

• processo di filtraggio
• processo di filtrazione
• trattamento di filtrazione

Examples of using Filtering process in English and their translations into Italian

Attacked? the surface air is deadly to us. Without going through the natural filtering process.
Attaccato? l'aria della superficie e' mortale per noi. Senza passare attraverso il naturale processo di filtraggio.

The formation of sediment takes place also in case of young wines which did not undergo any filtering process.
La formazione di sedimento si verifica anche nel caso di vini giovani che non hanno subito processi di filtrazione.

The pumping-over beer/cider(between tanks, during filtering process) and santitizing solutions between vessels,
La birra/ sidro di pompaggio(tra serbatoi, durante il processo di filtraggio) e soluzioni somministrate tra vasi,

High blood pressure will damage the small blood vessels in your kidneys and prevent the filtering process from working properly.
L'ipertensione danneggia i piccoli vasi sanguigni nei reni e impedisce il buon funzionamento del processo di filtraggio.

Regardless of whether the task is to verify the filtering process of whisky or to monitor the product quality of infusion solutions in the pharmaceutical industry,
Sia che l'attività consista nel verificare il processo di filtraggio del whisky o nel monitorare la qualità del prodotto di soluzioni di infusione nell'industria farmaceutica,

This way, the user can control the filtering process by defining any unfiltered message as spam
Questi strada, l'utente può controllare il processo di filtrazione definendo qualsiasi messaggio infiltrato come spam di messaggio.">

Some emails might get blocked in the filtering process, so add Titan Casino to your"safe list" and be blown away
Alcune email potrebbero essere bloccate nel processo di filtraggio, pertanto aggiungi Titan Casino alla tua lista sicura(safe list)

while supporting classification of articles for the filtering process.
pur supportando la classificazione degli articoli per il processo di filtraggio.

the backwash collector generates a dynamic backwash that allows the cleaning of the filtering elements without interrupting the filtering process.
il collettore di controlavaggio da origine ad un controlavaggio dinamico che consente la pulizia degli elementi filtranti senza interrompere il processo di filtrazione.

will add up and narrow the results of your filtering process(like in a search that uses two search terms connected with a logical AND condition).
restringono i risultati dei vostri processi di filtraggio(come in una ricerca che si avvale di due termini di ricerca collegati da una condizione logica di tipo AND).

Kidney Biopsy Electron microscopy is used to determine whether characteristic Alport syndrome changes have occurred to the walls of the glomeruli involved in the water and waste filtering process in the kidneys.
La microscopia elettronica Ã̈ usata per determinare se i cambiamenti caratteristici di sindrome di Alport si sono presentati alle pareti dei glomeruli in questione nell'acqua e nel trattamento di filtrazione residuo nei reni.

In this gravimetric filtering process, hard and rolling 3D fractions- for instance,
In questo processo di filtraggio gravimetrico, le frazioni 3D dure e rotolanti, ad esempio scatole

low maintenance filtering process removes 95% of the air pollutants and harmful gases such as nitrogen dioxide and particulate matter inside 23 Old Bond Street through a hidden ventilation system
un processo di filtraggio dell'aria a basso consumo energetico e bassa manutenzione rimuove il 95% degli inquinanti atmosferici e dei gas nocivi,

The log can provide valuable information if you need to debug your filtering process.
Il log può fornire informazioni utili se devi fare il debug del tuo processo di filtraggio.

through the filter in the filtering process reduced.
attraverso il filtro nel filtraggio processo ridotto.

Automatic control during the filter process.
Controllo automatico durante il processo di filtraggio.

barrels and the filtering processes.
dei barili e dei processi di filtraggio.

Filtering processes range from a simple physical barrier to chemical or biological processes..
I processi di filtrazione vanno da una semplice barriera fisica a processi chimici o biologici.

Reasonableness that all filters, processes and transforms.
Della ragionevolezza che tutto filtra, elabora e trasforma.

Filters process the text and pass it on to the next filter.
I filtri elaborano il testo e lo passano al prossimo filtro.