FINALLY OPEN in Italian translation

• finalmente aprire
• infine aprire
• finalmente aperto
• finalmente aperta
• finalmente aperti

Examples of using Finally open in English and their translations into Italian

We want to win Cupcake Wars so we can finally open a storefront in our little neighborhood.
Vogliamo vincere"La guerra dei cupcake" per poter finalmente aprire un negozio nel nostro piccolo quartiere.

The office was finally open on Sunday, but by this time we had managed to figure out the answers to our original questions.
L'ufficio Ã̈ stato finalmente aperto la Domenica, ma questa volta ci era riuscito a capire le risposte alle nostre domande originali.

the Diablo III Starter Edition is finally open for everyone.
l'Edizione Introduttiva di Diablo III è finalmente aperta a tutti.

the family Jugović could finally open their own restaurant,” Kopacina” Donji Humac.
la famiglia Jugović potrebbe finalmente aprire il proprio ristorante” Kopacina“, Donji Humac.

who won the competition- the famous building by Brunelleschi in Florence is finally open to the public.
che ha vinto il concorso- il celebre edificio di Brunelleschi a Firenze è finalmente aperto al pubblico.

gastronomy: Lionel Mess i's restaurant"Bellavista del Jardín del Norte" is finally open.
il  ristorante di Lionel Messi Â"Bellavista del Jardín del Norte" Ã̈ finalmente aperto.

Of"I'm not ready" and"I can't move on.- I'm sorry. But you finally open your heart after three years.
Ma finalmente apri il tuo cuore dopo tre anni di"non sono pronta" e non posso superarlo.

check the video audio is normal, and finally open the live, and use a laptop to view
controllare l'audio video è normale, e, infine, aprire il live, e utilizzare un computer portatile per visualizzare

Just perfect, you can book eyes closed(finally open qd same,
Semplicemente perfetto, è possibile prenotare gli occhi chiusi(finalmente aperto qd stesso,

October 30: The cage is finally open and the God of Mischief is back free!
La gabbia si è definitivamente aperta il 30 ottobre ed il Dio dell'Inganno è tornato libero!

The festival of the world's strongest fighters, the Battle Olympia's curtains finally open here at the Heaven's Arena!
La celebrazione dei combattenti piu' forti del mondo! Finalmente si aprono le porte della Battaglia dell'Olimpo, qui all'Arena Paradiso!

Heavy eyelids finally open and she stares, dazed,
Palpebre pesanti si aprono infine e lei resta ad occhi spalancati,

the doors of the castle finally open and Jacopo can enter to prepare the grape marc for the transport.
le porte del castello finalmente si aprono e Jacopo può entrare a preparare la vinaccia per il trasporto.

A minute later the doors finally open and we all funds within the Fair….
Un minuto dopo finalmente si aprono le porte e tutti ci fondiamo all'interno della Fiera….

manufacturers may finally open the door to Lean Manufacturing
le aziende manifatturiere possono finalmente aprire le porte alla Produzione Snella

the mind cleaned in the aforesaid manner- on the grinding wheel of alertness and finally open the lid with the lever of discrimination.
la mente pulita nel modo suddetto- sulla mola dell'attenzione ed infine aprire il coperchio con la leva della discriminazione.

In August 2009 the exhibition area of the Casino Macrì is finally open to the public, becoming to all intents the section dedicated to the Roman age
Nell'agosto del 2009 l'area espositiva del Casino Macrì viene finalmente aperta al pubblico diventando a tutti gli effetti la sezione dedicata ai reperti di età Romana

But for this struggle to become constituent and finally open the prospective of overcoming the crisis,
Ma perché la lotta diventi costituente, e apra finalmente la prospettiva di un superamento in avanti della crisi,

No. You want that toy so that your child will sit still for a couple of seconds and give you some peace and quiet so you can finally open that delicious bottle of Merlot that you have been dreaming about since 10:00 A.M. this morning!
No, lo vuoi perche' cosi' tuo figlio stara' fermo un paio di secondi dandoti un po' di pace cosi' potrai aprire finalmente quell'ottima bottiglia di Merlot che sognavi dalle dieci di stamattina!

priests could finally open the doors to all those worst trespassing field of the laity which initially made the freest priests to devote themselves to political activism,
i preti potevano finalmente aprire le porte a tutti quei peggiori sconfinamenti di campo del laicato che rendevano inizialmente i presbiteri più liberi di dedicar si all' attivismo politico,