FLAT BREAD in Italian translation

• focaccia
• pane piatto
• piadina
• pane piano
• focacce

Examples of using Flat bread in English and their translations into Italian

A flat bread cooked on a stone in a Bedouin village,
Una focaccia cotta sulla pietra in un villaggio di beduini,

The result is a kind of flat bread, to taste, with cold meats and gravies.
Il risultato è una specie di piadina, da degustare con salumi ed intingoli vari.

a spongy flat bread made from the millet-like grain known as teff.
uno spugnoso pane piatto fatto con la farina di teff.^ Sorta di burro chiarificato.

The first is a soft tasty flat bread with a strong flavour
La prima è una focaccia morbida e gustosa, dal sapore forte

Highlights include flat bread with wild mushrooms
Risaltano il pane piatto con funghi silvestri

Lent on Paros also means lagana(flat bread), halvas(sesame cake)
Quaresima a Paros significa anche lagana(focaccia), halvas(torta di sesamo)

a kind of flat bread stuffed with salami and herbs.
una specie di piadina farcita con salumi ed erbe.

Little Red Riding Hood took to her grandmother a basket full of flat bread and Tom Thumb demonstrated the road with breadcrumbs.
Cappuccetto Rosso porta alla nonna un paniere pieno di focacce e Pollicino segna la strada con briciole di pane.

the Hungarian flat bread.
goditi un Lángos, il pane piatto ungherese.

Cappelletti pasta, ravioli with meat and fish, flat bread, and grilled fish and meat.
Cappelletti, ravioli di carne e di pesce, la piadina, le grigliate di mare e terra.

served with flat bread and salami, it's time to go back to Chiesanuova.
servito con focaccia e salame, è tempo di tornare a Chiesanuova.

garlic bread and flat bread with salami and cheese.
bruschette e focacce con salumi e formaggi.

The bread that tomorrow the disciples of Jesus will have to multiply is eternally and divinely beyond the flat bread that the angel gives to eat to Elijah.
Il pane che domani i discepoli di Gesù dovranno moltiplicare è eternamente e divinamente oltre la focaccia che l'angelo dona da mangiare a Elia.

the traditional flat bread, used as a utensil.
il tradizionale pane piatto, come unica stoviglia.

fried cheese, flat bread and tea.
formaggio fritto, piadine e tè.

Doner kebabs are generally wrapped in tortilla-like flat bread, and shawarma is generally served in a pita
Il döner kebab viene servito piuttosto nella tortilla, ossia in una pita piatta, lo shawarma viene originalmente servito nella pita

The Cauliflower Flat Bread is an oven-baked cauliflower cracker filled with ricotta cheese,
Il Cauliflower Flat Bread è un cracker di cavolfiore cotto a legna con ricotta,

In the case of oats, the amount of gluten is so scarce that if other additives are not used only flat bread can be made.
Nel caso dell'avena, la quantità di glutine è così bassa che, se non vengono utilizzati altri additivi, si può preparare solo del pane piatto.

I done so many times the Apulian traditional flat bread(not the authentic recipe of Bari because the technique is completely different)
aver fatto tante volte la tradizionale focaccia pugliese,(non barese perchè la tecnica è completamente diversa)

DESCRIPTION: Restaurant specialising in authentic, rustic Italian cuisine(flat bread with wild mushrooms
DESCRIZIONE: Ristorante specializzato in cucina italiana autentica e rustica(pane piatto con funghi selvatici