FLYING FLAGS in Italian translation

• battenti bandiera
• bandiere volanti
• battenti bandiere
• battono bandiere

Examples of using Flying flags in English and their translations into Italian

that all vessels flying flags of Member States are fully compliant.
che tutte le navi battenti bandiera di paesi membri siano perfettamente in regola.

keep a check on catch levels, particularly those of vessels flying flags of convenience or non-contracting parties.
soprattutto delle navi che battono bandiere di comodo di paesi che non sono parti contraenti.

In particular, the Commission accepted that Member States' fleets faced a difficult competitive position because of advantages available to operators flying flags of third countries,
In particolare la Commissione ha riconosciuto che le flotte degli Stati membri erano in una situazione difficile sotto il profilo competitività a causa dei vantaggi disponibili per gli operatori battenti bandiera di paesi terzi,

This should make it easier for the enlarged Europe with double the tonnage of the present fleet to take steps against ships flying flags of convenience and the emergence of ports of convenience.
Dovrebbe così essere più facile in un'Europa allargata, che ha raddoppiato il tonnellaggio della propria flotta, lottare contro le navi battenti bandiera di comodo e contro l'affermarsi di porti di comodo.

irresponsible fishing by vessels flying flags of convenience.
da una pesca irresponsabile da parte di navi battenti bandiera di comodo.

fishing by vessels flying flags of convenience.
le attività svolte da imbarcazioni battenti bandiera di comodo.

as well as in the fight against illegal fishing and flying flags of convenience.
organizzazioni regionali di pesca, nonché nella lotta contro la pesca di frodo e le bandiere di comodo.

notably those flying flags of convenience, in order to improve of maritime shipping and avoid the threat of pollution?
per l'immatricolazione delle navi, e soprattutto di quelle battenti bandiere di comodo?

landings from third countries or vessels flying flags of convenience, especially as regards quality, minimum size and health standards.
gli sbarchi di pescherecci di paesi terzi o battenti bandiera di comodo, la necessità di un maggior rigore in tutta l' Unione nel controllo dell' applicazione delle disposizioni vigenti, specie in relazione alla qualità e alle taglie minime, come anche in materia igienico-sanitaria.

banners They are known as flying flags flutter flags sail flags
Sono conosciuti come bandiere volanti, bandiere svolazzanti, bandiere a vela

the persistence of fishing activities by vessels flying flags of non compliance.
alla persistenza di attività di cattura praticate dal navi battenti bandiera d'inadempimento.

Ft Advertising Flying Beach Banner with Digital Printing Our beach flying banners are very strong in bad weather they were from the feedback from our customers Digital printed beach flying flags with strong flagpole The base is metal spike or ABS spike base Single
Insegna della spiaggia di volo di pubblicità di 15ft con stampa digitale I nostri banner volanti sulla spiaggia sono molto forti in caso di maltempo, provenivano dal feedback dei nostri clienti. Bandiere volanti stampate da spiaggia digitali con un'asta di bandiera forte La base è a punta metallica

concentrating on fishing undertaken by vessels flying flags of convenience.
mettendo l'accento sulla pesca praticata da pescherecci battenti bandiere di comodo.

so on. There are many different kinds of flying flags size and shape to choose,
così via. Ci sono molti diversi tipi di bandiere volanti e forma da scegliere,

to the report on ships flying flags of convenience, which is unfortunately also a frequent problem in the fishing grounds for highly migratory fish.
illegale nelle acque internazionali, oggetto della relazione sulle navi battenti bandiere di comodo, che purtroppo riguarda spesso anche la cattura dei grandi migratori.

the section considers that the comments on fish caught in international waters should also mention third country vessels flying flags of convenience.
nel far cenno ai prodotti catturati nelle acque internazionali, bisognerebbe riferirsi altresì alle navi di paesi terzi che battono bandiere di comodo.

Lightweight and vibrant, flying flags are a popular advertising medium used in many applications, from trade shows and exhibitions to outside your shop window or by the road and sports events and so on. There are many different kinds of flying flags size and shape to choose,
Leggeri e vibranti, le bandiere volanti sono un mezzo pubblicitario popolare utilizzato in molte applicazioni, da fiere e mostre all'esterno della vetrina o dagli eventi sportivi e stradali e così via. Ci sono molti diversi tipi di bandiere volanti e forma da scegliere,

it will certainly be difficult for them to resolve a thorny problem which is common to all the areas such as the elimination of fishing by vessels flying flags of convenience.
le stesse porre rimedio a un problema comune a tutte le aree e di non facile soluzione: l' eliminazione della pesca con navi battenti bandiere di comodo.

the fight against illegal fishing must become a priority and vessels flying flags of convenience should be first on the list.
la lotta contro la pesca illegale, fra cui, al primo posto, quella praticata dalle navi battenti bandiere di convenienza, deve diventare prioritaria.

this did not prevent the illegal plunder of stocks in the Irish box over the years by some Community fishermen flying flags of convenience.
proprio saccheggio illegale degli stock nella zona protetta irlandese da parte di pescherecci comunitari battenti bandiere di comodo.