GENUINENESS in Italian translation

• genuinità
• genuinitã
• autenticità
• genuinita
• genuità
• geniunità
• genuitã

Examples of using Genuineness in English and their translations into Italian

Londi always points to the naturalness and genuineness of raw materials;
Londi punta da sempre sulla naturalezza e sulla genuinità delle materie prime;

individual lovers of nature and genuineness.
singoli amanti della natura e della genuinità.

looking for genuineness.
alla ricerca dell'autenticità.

Come and discover our corner of alpine tranquillity and genuineness.
Venite a scoprire il nostro angolo di genuina tranquillità alpina.

lover of taste and genuineness of his land;
amante del gusto e della genuinita della sua terra;

means linked in authenticity and genuineness.
significa uniti nell'autenticità e nella sincerità.

Inventiveness and Genuineness.
inventiva e genuina.

tradition and genuineness.
la tradizione e la genuinitÓ.

They have advanced as yet no solid reason for doubting the genuineness of Romans.
Non hanno ancora avanzato una solida ragione per dubitare della genuinità dei Romani.

tranquility and genuineness of the place.
la tranquillità e la genuinità del posto.

We want to go towards simplicity, towards genuineness, to transparency.
Si respira un ritorno alla semplicità, alla genuinità, alla trasparenza.

Great stay in contact with nature and genuineness.
Ottimo soggiorno a contatto con la natura e la genuinitÃ.

tranquility and genuineness.
della tranquillità e della genuinitÃ.

They both are unique products, because of their genuineness, quality and value.
Sono entrambi prodotti di“nicchia” unici per la loro genuinità, qualità e pregio.

To complete the pleasantness of the context, the hospitality of the owners and the genuineness of the breakfast and cakes offers.
A completare la gradevolezza del contesto l'ospitalità dei proprietari e la genuinità della colazione e delle torte offerte.

The mountain hut Isi blends together genuineness and tradition with the spirit of modern living.
La Malga Ristoro Isi Hütte fonde autenticità e tradizione con lo spirito del vivere moderno.

flair and genuineness with the products of the vegetable garden.
in cucina estro e genuinità con i prodotti dell'orto.

A perfect chemistry between wellness and beauty, genuineness and elegance, Spa Excelsior gives you the….
In un'alchimia perfetta tra benessere e bellezza, autenticità e raffinatezza, la Spa Excelsior vi offre….

Enjoy genuineness' of their breakfast in a warm
Gustare la genuinita' della loro colazione,

The values that identify our Company are genuineness, passion and international vocation,"- continues Angela Giacobazzi,
I valori che identificano la nostra azienda sono autenticità, passione e vocazione internazionale,"- continua Angela Giacobazzi,