GRAPHICAL INTERFACES in Italian translation

• interfacce grafiche

Examples of using Graphical interfaces in English and their translations into Italian

Databases are capable of working in background, outside of graphical interfaces.
in grado di lavorare in background, al di fuori di interfacce grafiche.

in data visualisation and graphical interfaces.
della visualizzazione di dati e delle interfacce grafiche.

Although there are numerous database administration tools around that surface the Services API through graphical interfaces, the new tool addresses the problem for admins needing to access remote Unix servers in broad networks through a text-only connection.
Sebbene ci siano in giro molti strumenti con interfaccia grafica per l'amministrazione dei database attraverso le API di servizio, questo nuovo strumento risolve agli amministratori il problema di accedere a server Unix remoti nelle grandi reti attraverso una connessione a linea di comando.

It's a software half the way between the command line and the graphical interfaces, but it contains a very well described real time help, which allows to learn its usage quickly.
E' un programma a metà strada tra la riga di comando e l'interfaccia grafica, ma contiene una guida in tempo reale molto dettagliata che permette di impararne l'utilizzo rapidamente.

Although there are numerous database administration tools around that surface the Services API through graphical interfaces, the new tool addresses the problem for admins needing to access remote Unix servers in broad networks through a text-only connection.
Sebbene ci siano molti strumenti di amministrazione che si interfacciano all'API di servizio attraverso un'interfaccia grafica, il nuovo strumento risolve il problema degli amministratori che devono accedere a sistemi Unix remoti attraverso un'interfaccia unicamente testuale.

under the project neuGRID for you(N4U), with the main aim of expanding user services with more intuitive and graphical interfaces.
il cui scopo principale è espandere i servizi agli utenti di neuGRID con un'interfaccia grafica nuova e più intuitiva.

learning needs of boys grown up among graphical interfaces, video games,"social media"
esigenze di apprendimento dei ragazzi cresciuti tra interfacce grafiche, videogiochi," social media"

a space, where the graphic organization of the informations themselves can't get away from the more than twenty years of graphical interfaces.
in cui l'organizzazione grafica delle stesse informazioni non può più trascendere gli oltre vent'anni di interfacce grafiche.

including those most commonly encountered in practice(especially as regards any graphical interfaces constructed)- different browsers, different operating systems.
un certo numero di situazioni tra le più frequenti( in particolare nel caso di un' interfaccia grafica) siano trattate correttamente.

New Graphical Interface makes forecasting Tools a simple and powerful tool.
La nuova Interfaccia Grafica fa Attrezzi di previsione un attrezzo semplice e powerfull.

A graphical interface allows administrators to control who can use Siemens OPENLink Integration Engine.
Un'interfaccia grafica permette agli amministratori di controllare chi può usare OPENLink.

New logo, new name and new graphical interface.
Nuovo logo, nuovo nome e nuova interfaccia grafica.

The following packages allow for a graphical interface to customize Bluetooth. Blueman.
I seguenti pacchetti includono delle interfacce grafiche per la personalizzazione del bluetooth. Blueman.

A graphical interface for easily configuring Synergy.
Un'interfaccia grafica per configurare facilmente Synergy.

With Yeastar you can create the account manager through a graphical interface.
Per Yeastar è possibile creare l'account manager tramite interfaccia grafica.

With Batchrun you can create a batch file using a graphical interface.
Con Batchrun è possibile creare un file batch utilizzando una interfaccia grafica.

The list of connected devices is shown through a graphical interface.
La lista dei dispositivi connessi viene mostrata mediante un'interfaccia grafica.

The selection of the PDF files to stamp takes place in a graphical interface.
La selezione dei file PDF per stampare si svolge in una interfaccia grafica.

installing software by providing a graphical interface.
l'installazione del software, fornendo un'interfaccia grafica.

Download the trial version and design your processes through the intuitive graphical interface.
Registrati e inizia a disegnare i tuoi processi attraverso l'intuitiva interfaccia grafica.