GRAPHICAL OBJECTS in Italian translation

• oggetti grafici

Examples of using Graphical objects in English and their translations into Italian

a huge selection of graphical objects you can choose from.
un'ampia scelta di oggetti grafici da voi selezionati.

size, graphical objects, and more, for business-oriented communication.
dimensione, oggetti grafici e altro ancora, per una comunicazione che sia business-oriented.

Two ways of letting graphical objects not appear in the output are overriding its transparent property with t(retaining the original spacing)
I due modi per non far apparire un oggetto grafico nell'output sono sovrascrivere la sua proprietà transparent con t(mantenendo la spaziatura originaria)

a toolbox of ready-to-use graphical objects, including a variety of complex ones,
dinamici e toolbox di oggetti grafici anche complessi già pre-configurati,

The direct manipulation of graphical objects, the use of both hands,
La manipolazione diretta degli oggetti grafici, l' uso di entrambe le mani,

If you move the graphical object, the label moves with it.
Quando si sposta un oggetto grafico, l'etichetta si sposta di conseguenza.

select a graphical object with an attached hyperlink.
selezionare un oggetto grafico con un collegamento ipertestuale associato.

One graphical object expected.
Atteso un oggetto grafico.

To remove a hyperlink from a graphical object.
Come rimuovere un collegamento ipertestuale da un oggetto grafico.

Add a caption above, below a graphical object, table.
Aggiungere una didascalia sopra, sotto un oggetto grafico o una tabella.

Select the graphical object that the hyperlink is associated with.
Selezionare l'oggetto grafico a cui è associato il collegamento ipertestuale.

Graphical Object(or“grob”) definitions are a special category of context properties as their structure
Le definizioni degli oggetti grafici(o“grob”) sono una categoria speciale di proprietà di contesto, perché la loro struttura

Now for overriding the transparency of a graphical object, we could have used the shorthand\hide as explained above.
Per sovrascrivere(con\override) la trasparenza di un oggetto grafico, avremmo potuto usare la scorciatoia\hide, come spiegato in precedenza.

Position a graphical object(picture, image,
Posizionare un oggetto grafico(immagine, disegno)

The shortcut menu of any graphical object selected, contains the menu item Delete Function with associated objects..
Il menù contestuale di qualunque oggetto grafico selezionato contiene la voce Elimina Funzione con gli oggetti associati.

Note that the Link Manager can work with just one graphical object at a time.
La funzione Gestione collegamento è in grado di gestire un solo oggetto grafico alla volta.

They can either be given a music expression to tweak, or the name of a graphical object for which an override should be created(for specifying both,
Prendono come argomento un'espressione musicale da modificare o il nome di un oggetto grafico per cui si deve creare una sovrascrittura(per specificare entrambi,

A graphical object can be selected with a click
Un oggetto grafico può essere selezionato con un clic

This is simply to group together those properties that may be used together to tweak a graphical object- if one of them is allowed for an object,
Queste servono semplicemente a raggruppare quelle proprietà che possono essere usate insieme per modificare un oggetto grafico- se una di queste è ammessa per un oggetto,

Some graphical objects.
Alcuni oggetti grafici.