Examples of using Had devised in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
He had devised a plan for his frigates to engage Virginia,
For the ladies the guides had devised little wooden swings suspended by rope to serve as stirrups for the repose of their soles.
Per le signore le guide avevano inventato piccolo oscillazioni di legno sospese dalla corda per servire da staffe per il riposo dei loro soles.Indeed, Sharon seemed to be the only person capable of seeing through the astonishing process of unilateral partition that he had devised as a preparatory stage to peace.
Indubbiamente Sharon sembrava essere il solo in grado di portare a termine lo stupefacente processo di partizione unilaterale che egli aveva concepito quale fase preparatoria alla pace.So we decided to bin the challenges the producers had devised'and dream up some of our own.
Cosi' decidemmo di rifiutare le prove che i produttori avevano escogitato, e di inventarcene alcune.Mark Ormrod of the University of York expressed scepticism over the idea that Richard had devised any clear plans for his own burial.
Mark Ormrod dell'Università di York espresse il suo scetticismo sull'idea che Riccardo avesse messo a punto eventuali piani chiari per la sua sepoltura.independent testing agencies had devised;
le agenzie difficili indipendenti avevano inventato;Almost at the same time, the French physician Charles Pravaz had devised his own version.
Quasi in contemporanea anche il francese Charles Pravaz ne aveva messa a punto una sua versione.The killer had devised a plan since 1945,
L'assassino ordisce un piano dal 1945…A master spy Who had devised the greatest plan a Russian patriot could ever invent.
Un Creatore di Spie che mise a punto un grande piano che nessun altro patriota russo avrebbe potuto inventare.This time the Romans had devised methods to deal with the war elephants,
pleaded with him to avert the evil plan of Haman the Agagite and the plot that he had devised against the Jews.
di impedire il malvagio complotto di Haman, l'Agaghita, e il piano che egli aveva ideato contro i Giudei.It was the discovery that the architect of the Tomb had devised a comprehensive measure to the grave that integrates into this relationship an astronomical constant.
È stata la scoperta che l'architetto della tomba aveva escogitato una misura completa alla tomba che integra in questo rapporto, una costante astronomica.argued that God had devised this painful experience to punish the Hebrews for their previous apostasy
the special effects supervisor, had devised when he worked on Dragonslayer 1981.
il supervisore degli effetti speciali, aveva ideato quando lavorò ne Il drago del lago di fuoco 1981.in the elegant Switzerland Embassy in Italy where he has launched an exclusive brand Sarli New Land that just Fausto Sarli had devised for the one who has always been his dolphin and heir.
nella elegante Ambasciata Svizzera in Italia, while Erwan had devised a tool with which to administer L'Ornitho.
doubtless because in part he had instituted the worship of Athena in the city and had devised the celebrated Panathenaic festival.
senza dubbio perché in parte Bogomil, had devised between 927 and 954.
che un priest ortodosso, Bogomil, aveva inventato fra 927 e 954.Eddy had devised his twang style by playing riffs on the bass strings
John Blunt together had devised a scheme to consolidate this debt in much the same way that the Bank of England had consolidated previous debts,
John Blunt insieme avevano messo a punto uno schema per consolidare questo debito più o meno allo stesso modo in cui la Banca d'Inghilterra 
