HALBERD in Italian translation

• alabarda
• halberd

Examples of using Halberd in English and their translations into Italian

burned to have blasphemed because of a blow of halberd which he received from a nurse of the pope- July 28, 1711.
bruciato per aver bestemmiato a causa di un colpo di alabarda ricevuta da una guardia papalina. 28 luglio 1711.

his horse could be cleft with just one blow of the halberd.
il suo cavallo potrebbero essere troncati con un solo colpo di alabarda.

And he dropped it. a 15th century Swiss halberd, Yeah, my brother and I were just moving an old weapon.
E l'ha fatta cadere. un'alabarda svizzera del quindicesimo secolo Sì, io e mio fratello stavamo spostando una vecchia arma.

And he dropped it. Yeah, my brother and I were just moving an old weapon, a 15th century Swiss halberd.
E l'ha fatta cadere. un'alabarda svizzera del quindicesimo secolo Sì, io e mio fratello stavamo spostando una vecchia arma.

The halberd was the weapon of medieval foot soldiers to beat knights of their horses.
L'alabarda era l'arma dei soldati medievali per battere i cavalieri dei loro cavalli.

The halberd symbolizes the privileges of the free farmers, while the wheel the village laboriousness.
L'alabarda simbolizza i privilegi accordati un tempo ai liberi contadini, la ruota la laboriosità del villaggio.

The halberd was officially discarded and the shorter axe
L'alabarda è stata ufficialmente scartata mediante un regio decreto nel 1844,

The halberd was made by hand from wrought iron
L'alabarda è stata realizzata a mano con ferro battuto

The length of the halberd head is 32 cm and its width is 14 cm.
La lunghezza della testa di alabarda è 32 cm, con una larghezza di 14 cm.

Finally, the woman is bearing defensive weapons, a halberd("a battleaxe
La donna infine porta armi difensive, un'alabarda(“un'azza o mazzapicchio”,

Their weapons were the halberd and the broadsword and their shoulders,
Le loro armi erano l'alabarda e la spada, e avevano le spalle,

a sword, or a halberd, the instruments of his martyrdom;
una spada o un'alabarda, gli strumenti del suo martirio;

and 戈 a halberd(a lance with a sword instead of the tip).
e 戈 un'alabarda(una lancia con una spada al posto della punta).

and 戈 a halberd(a lance with a sword instead of the tip).
e 戈 un'alabarda(una lancia con una spada al posto della punta).

(product tekst/content) The berdiche was a halberd that was mainly used in North-East Europe.
(product tekst/content) La berdica era un'alabarda utilizzata prevalentemente nel Nord-est Europa.

Amenoukihashi("Floating Bridge of Heaven") and churned the sea below with the halberd.
e mescolarono il mare sottostante con l'alabarda.

attempts to kill Emery with a halberd.
tenta di uccidere Emery con un'alabarda.

resembling a halberd.
che la fa somigliare ad un'alabarda.

Noda(野田) Voiced by: Shun Takagi(Japanese); Leraldo Anzaldua(English) Noda is a self-reliant young man who executes the strategies formed by the SSS and fights with a halberd.
Doppiato da: Shun Takagi Noda è un ragazzo indipendente che esegue i piani dell'SSS e combatte con un'alabarda.

definitely forward Petras shows the halberd.
petras riporta avanti definitivamente gli alabardati.