Examples of using How to exploit in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
then they just figured out how to exploit it.
devono aver trovato un modo di sfruttarlo.Yes, but most of the research is geological, where to find new oil fields and how to exploit them.
Si', ma il piu' della ricerca e' geologica, dove trovare nuovi giacimenti e come sfruttarli.And the great thing about this is that new opportunities are constantly emerging which we know how to exploit.
E la cosa fantastica, in tutto questo, è la nascita di opportunità sempre nuove che noi sappiamo come cogliere.But I think you might end up saving us all. I didn't know how to exploit it till right now.
Ma credo che alla fine lei potrà salvarci tutti. Fino ad ora non sapevo come sfruttarla.The aim of the meeting is to offer companies indications on how to exploit the visibility provided by an event like the Universal Exposition of 2015 to a maximum
L'incontro si propone di fornire alle aziende indicazioni su come sfruttare al massimo la visibilità fornita da un evento The advertising in its overflowing expansion desperate for attention from potential buyers every day shows us how to exploit every possible square millimeter public to'make communication', the illusion(alas supported by statistical studies) that→.
La pubblicità nella sua debordante espansione alla disperata ricerca d'attenzione da parte di potenziali acquirenti ci indica quotidianamente come sfruttare ogni possibile millimetro quadro pubblico per'fare comunicazione', nell'illusione(ahinoi supportata da studi statistici) che ogni→.Advertising, in its desperate expansion towards the minds of potential buyers, constantly teaches how to exploit every possible square millimeter of public places to'communicate', under the illusion(unfortunately supported by statistics)
La pubblicità nella sua debordante espansione alla disperata ricerca d'attenzione da parte di potenziali acquirenti ci indica quotidianamente come sfruttare ogni possibile millimetro quadro pubblico per'fare comunicazione',met to discuss how to exploit the strengths of cross border tourist marketing strategies.
di quello di Traunslein per discutere come sfruttare i punti di forza delle strategie di marketing turistiche transfrontaliere.we must respect the right of Morocco to determine how to exploit its resources in its own waters.
dobbiamo comunque rispettare il diritto del Marocco di decidere come sfruttare le risorse delle proprie acque territoriali.they most definitely know how to exploit vulnerable applications.
sicuramente sanno come sfruttare applicazioni vulnerabili.This will inevitably lead to conflict, even though this would not be necessary if a consensus were to be reached on how to exploit the existing technical options while, at the same time, protecting the natural amenity.
Questo inevitabilmente comporterà conflitti, anche se non sarebbe necessario se si giungesse a un consenso sulle modalità di sfruttamento delle alternative tecniche esistenti tutelando nel contempo l'amenità naturale.as a great songwriter, but also someone acutely aware of what made his voice special and how to exploit it.
come un grande compositore who illustrated to everyone the technical features of each single instrument and how to exploit it in the best way.
che ha illustrato ad ognuno le caratteristiche tecniche di ciascuno strumento e su come sfruttarlo nel modo migliore.The antagonists in the struggle over Europe observable in almost all member states today know well how to exploit emotions and propose accessible ideals:
Gli opposti antagonisti nei confronti dell' Unione europea, che oggi possiamo osservare in quasi tutti gli Stati membri, sanno bene come sfruttare le emozioni e proporre ideali,Russia knows very well how to exploit our fears, while for our part we forget that Russia has an interest with regard to us- selling its energy profitably,
la Russia sa molto bene come sfruttare le nostre paure, mentre da parte nostra dimentichiamo che la Russia ha un interesse nei nostri confronti:By teaching our trainees how to exploit the plants and herbs they can collect on our doorstep, we are making a contribution to
Per insegnare ai nostri studenti come utilizzare le piante e le erbe che possiamo raccogliere proprio fuori dalla porta di casa nostra,for example on how to exploit local cultural traditions,
per esempio su come valorizzare le tradizioni culturali locali,The advertising in its overflowing expansion desperate for attention from potential buyers every day shows us how to exploit every possible square millimeter public to'make communication', the illusion(alas supported by statistical studies)
La pubblicità nella sua debordante espansione alla disperata ricerca d'attenzione da parte di potenziali acquirenti ci indica quotidianamente come sfruttare ogni possibile millimetro quadro pubblico per'fare comunicazione',Advertising, in its desperate expansion towards the minds of potential buyers, constantly teaches how to exploit every possible square millimeter of public places to'communicate', under the illusion(unfortunately supported by statistics)
La pubblicità nella sua debordante espansione alla disperata ricerca d'attenzione da parte di potenziali acquirenti ci indica quotidianamente come sfruttare ogni possibile millimetro quadro pubblico per'fare comunicazione',relevant stakeholders in a debate on how to exploit the advances in science for the development of scientifically valid non-animal approaches
i portatori d' interesse dibatteranno su come sfruttare i progressi della scienza per elaborare metodi senza animali che siano scientificamente validi
